КотовEdtv / Эд-ТВ
13 марта,
2023
2023
kyberpunkNatural Born Killers / Прирожденные убийцы (Director's Cut / Режиссерская версия)
23 августа,
2022
2022
Постер от Big Bro
РЕЛИЗ К ДНЮХЕ №5
НОВАЯ ОЗВУЧКА, ПЕРЕРАБОТАННЫЙ ПЕРЕВОД
Описание: Пара молодых влюблённых, Меллори и Микки, словно подражая легендарным Бонни и Клайду, колесит по Америке и убивает всех, кто попадается на пути. В конце концов парочку хватают и сажают в тюрьму. Однако череда нелепых и трагических совпадений снова позволяет прирождённым убийцам убивать дальше.
ЕсаревTriple 9 / Три девятки
30 июля,
2022
2022
Простава #1 в честь своей Днюхи от Dreadeath!
Описание: перевёл и озвучил Дмитрий Есарев, собрал дорогу Skazhutin.
(далее…)
КотовAnger Management / Управление гневом (2003)
28 июля,
2022
2022
Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов.
(далее…)
ГаевскийVenom / Веном
3 октября,
2021
2021
kyberpunkKate / Кейт
14 сентября,
2021
2021
Описание: Безжалостную преступницу отравили, и у неё осталось меньше 24 часов, чтобы отомстить. В процессе она неожиданно сближается с дочерью одной из своих жертв. В ролях Мэри Элизабет Уинстэд и Вуди Харрельсон.
(далее…)
КотовVenom / Веном
2 февраля,
2021
2021
Простава от podorov92 в честь своей Днюхи!
Описание: заказал podorov92, исполнил В.Котов. Собрал Переводман
(далее…)
Кубик в КубеThree Billboards Outside Ebbing, Missouri / Три билборда на границе Эббинга, Миссури
20 октября,
2020
2020
Описание: Спустя несколько месяцев после убийства дочери Милдред Хейс преступники так и не найдены. Отчаявшаяся женщина решается на смелый шаг, арендуя на въезде в город три билборда с посланием к авторитетному главе полиции Уильяму Уиллоуби. Когда в ситуацию оказывается втянут ещё и заместитель шерифа, инфантильный маменькин сынок со склонностью к насилию, офицер Диксон, борьба между Милдред и властями города только усугубляется.
(далее…)
Кубик в КубеThe Highwaymen / Патрульные
7 октября,
2020
2020
Описание: В 1930-е годы техасский рейнджер Фрэнк Хеймер получает задание поймать и обезвредить двух опасных грабителей банков. Вместе с напарником Мэнни Голтом он возглавляет охоту за парочкой молодых неуловимых преступников, которых зовут Бонни и Клайд.
(далее…)
Описание: За перевод Д.Есарева спасибо пользователям: igrok2012, RW, napaHouk, Shrooms, kidman644, kostasmen, braindrill, van156, dark_artem, podorov92, Glaucoma, nikolas, Synth, Nikesoul88, stimco, mark, Loki1982, Himik968, Литти, gawlet. Работа со звуком - Переводман, постер - MrRose (далее…)
Описание: перевод доступен благодаря: stimco, Lecter1975, sancrew, Wa1ker, nortonn, DarveSh, sa1992, garik123, kidman644, iVov4ik, MaXim, Mednik, van156, BizzyD. Работа со звуком Переводман
(далее…)
КотовMoney Train / Денежный поезд
10 июля,
2019
2019
Описание: перевод В.Котова доступен благодаря: zav25, Pr0peLLer, sa1992, MaXim, napaHouk, garik123, VitVil, Wa1ker, Saviow. Работа со звуком Переводман
(далее…)
КотовKingpin / Центровая кегля
29 июня,
2019
2019
Описание: перевод В.Котова доступен благодаря Спайдеру Иерусалиму. Работа со звуком Переводман (далее…)
ПереводманShock and Awe / Шок и трепет
14 июня,
2019
2019
Описание: подготовка и издание пресс-релиза - Переводман. Политический заказ - igorkmv... (далее…)
ВНИМАНИЕ
Новые комментарии