ПереводосборыСбор — Black Hawk Down / Сбит Чёрный ястреб
2022
Описание: Февраль 1953 года. Корейская война близится к концу. Cтороны ведут переговоры о прекращении огня и заключении перемирия, но их армии все ещё продолжают сражаться. Особенно ожесточенные бои идут в месте, где скоро будет пролегать граница между Севером и Югом — в районе холма Эрок. С каждым новым боем холм отходит то одной, то другой стороне.
В это время одного из южнокорейских командиров находят убитым при загадочных обстоятельствах. Подозревают, что виновником преступления стал один из своих, так как в убитого стреляли южнокорейскими пулями. Разобраться в этом деле поручают агенту контрразведки Южной Кореи Кан Ын-пхё. Он прибывает на холм Эрок, чтобы начать расследование, и встречает здесь своего старого друга Ким Су-хёка.
(далее…)
Действие происходит в колониальной Корее. Джун-шик и его семья работают на японскую генеральскую семью. Джун-шик мечтает бежать марафон на Токийских Олимпийских Играх. Татсуо, будучи сыном Врача, мечтает о том же и между ними возникает соперничество. Но, с момента начала Второй Мировой Войны, все меняется и их пути расходятся. Татсуо становится полковником японской армии в Маньчжурии, в которую отправили Джун-шика и его товарищей, как зачинщиков бунта. Вместе они пройдут все ужасы войны, испытают на себе ненависть, горечь потери и будут снова разлучены, пока не встретятся вновь, в Нормандии, накануне нападения армии союзников.
Фильм основан на реальной истории Кьен-джон Яна, служившего в японской императорской армии, частях РККА и в вермахте. В 1944 году он попал в плен к американцам после высадки союзников в Нормандии.
(далее…)
Описание: В 1636 году полчища маньчжуров пришли на земли государства Чосон, неся с собой смерть и разорение.
Во время нападения на одну из деревень враги взяли в плен Чжа-Ин, юную сестру лучника Нам-И.
Отважный герой решает во чтобы то ни стало отыскать и спасти сестру от незавидной доли рабыни в чужой стране.
(далее…)
Описание: 1375 год. Непримиримая борьба двух династий наводняют Китайскую Империю реками крови.
Захваченную в плен принцессу спасают корейские воины, волею судьбы, оказавшиеся в центре противостояния двух могущественных противников.
Теперь им грозит неотвратимое наказание и страшные испытания, но они должны доставить принцессу императору и вернуться домой...
(далее…)
Описание: Распад Югославии. Во время войны двое друзей детства оказываются по разные стороны баррикад.
(далее…)
Описание: перевёл и озвучил Дмитрий Есарев.
(далее…)
Общее описание: 1941 год. Самый разгар Второй Мировой Спецоперации по дегуманизации земного шара. Соединенные Штаты Америки, как это исторически сложилось, смотрят на все это со стороны, изредка посылая в помощь странам-союзниками шоколадки Херши и напитки Пепси с парочкой пилотов в качестве бонуса. Но тут Япония решила сделать недвусмысленный намек, что, мол, хватит отсиживаться, давайте чукаться
Описание: Действие разворачивается в 117 году. Главный герой - Квинт Диас - единственный человек, уцелевший после налёта пиктов на пограничную римскую крепость. Вместе с легендарным Девятым легионом он отправляется на север, чтобы разбить пиктов и уничтожить их предводителя, Горлакона.
(далее…)
Описание: Бывший бандит приходит к вере и строит приют для детей. Драма о борьбе со злом – с божьей помощью и автоматом. (далее…)
Описание: фильм снят по книге Тома Клэнси (Splinter Cell), к сценарию приложил руку сам Тейлор Шеридан (Ветреная река, Любой ценой, Сикарио)
(далее…)
Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов, собрал kkrese, за оригинальный звук спасибо - potroks.
(далее…)
Новые комментарии