Описание: вестерн с Томом Хэнксом от режиссера Борнов и Капитана Филлипса. Перевод и озвучка kyberpunk, собрал kkrese.
(далее…)

Кубик в КубеBorat 2 / Борат 2

shandorra   
3 ноября,
2020

Описание: За 14 лет журналист Борат Сагдиев стал звездой Казахстана и теперь решает показать дочери прелести американской жизни, а заодно и выдать её замуж.

Перевод доступен благодаря сайту kino.pub
(далее…)

КотовBorat 2 / Борат 2

Perevodman   
29 октября,
2020

Описание: продолжение угарных похождений Бората Сагдиева в СШиА. Полное название данного произведения: "Borat Subsequent Moviefilm: Gift of Pornographic Monkey to Vice Premiere Mikhael Pence to Make Benefit Recently Diminished Nation of Kazakhstan / Борат последующий фильм: Доставка сексуальной обезьяны вице-премьеру Михаилу Пенсу на благо недавно униженного народа Казахстана" (далее…)

ПодборкиTom Hanks / Том Хэнкс

Perevodman   
10 октября,
2020

(далее…)

Поймай меня, если сможешь Поймай меня, если сможешь

ДВОЙНАЯ ПРЕМЬЕРА НА ПЕРЕУЛКЕ!
DVO и ДЕБЮТ!

 Сэмпл

(далее…)

ГоблинGreen Mile / Зелёная Миля

Perevodman   
26 апреля,
2020

(далее…)

Поймай меня, если сможешь, Никольский и Киреев!

Перевод А. Никольского, озвучка А. Киреев. Перевод доступен благодаря mv73, работа со звуком и постер - DREADG. (далее…)

Doctor JokerGreen Mile / Зелёная Миля

Doctor_Joker   
11 августа,
2016

Зелёная Миля (правильный перевод)

Описание: Пол Эджкомб - старший надзиратель "Зелёной Мили", блока смертников в тюрьме Колд Маунтин. Он проживал один день за другим, не задаваясь никакими важными вопросами, пока у него на территории не появился гигант по имени Джон Коффи. С приходом огромного чернокожего, жизнь в блоке переменилась в один миг...
Культовая экранизация одноимённого романа мастера жанра Стивена Кинга, общепризнанно один из главных фильмов мирового кинематографа, наконец-то обрёл правильный перевод.
(далее…)

Road to Perdition

ПОДАРОК К ДНЮ РОЖДЕНИЯ MV73 ОТ MIHEY10 И MIHAILDNS!
(далее…)

Спасти рядового Райана. Перевод М.Чадов

Описание: Перевод Михаила Чадова доступен благодаря пользователям: zav25, farivan, dikii, будулайроманов, DREADG, guinness, DarveSh, Юрий Деточкин, ZeDOK.
Работа со звуком - Переводман (далее…)

Капитан Филлипс. Перевод Д.Есарев

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря будулайроманов Постер от Ольги Левицкой, работа со звуком - Переводман.

Описание
Один из номинантов на "Оскар-2014". Фильм рассказывает о торговом судне и его капитане Филлипсе, которых в пути настигли сомалийские пираты. (далее…)

Двухголосый перевод Tycoon

Скачать:

Tycoon-studioThe Terminal / Терминал

Perevodman   
3 августа,
2011

Двухголосый перевод Tycoon-studio

Скачать:

Двухголосый перевод Tycoon-studio

Скачать:

Замочить старушку. Михаил Чадов

Фильмы братьев Коэнов я не то, чтобы люблю до одурения, но есть однозначные шедевры - Большой Лебовски, Фарго, Железная Хватка. Есть фильмы, которые я при всем моем бесконечном уважении к братьям, смотреть не могу физически - засыпаю. Ну я известный "интеллектуал", так что мне простительно.

И вот давно еще хотелось посмотреть фильм Игры Джентльменов. Это тот, который с Томом Хэнксом. Фильм не самый новый, но на торрентах лежала версия в грамотном переводе Чадова, ну вот я и решил скачать. Руки, как это бывает, в моей жизни до него дошли не сразу. Ввиду наличия одуренного количества свободного времени (топик Замеза закрыли, 100 страниц прошли, а я еще и 3000 пост наваял ^_^, да и переводы закончил) решил наконец посмотреть "Замочить старушку". Ничего сверхъестественного не ожидал, ну даже толком и не знал про что фильм. (далее…)

    |    

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля