Хеллоуинография

26 октября,
2018

Хеллоуинография

Подборка правильных переводов на тему Хеллоуина

 Хэллоуинография


  1. Scary Movie / Страшное кино
  2. Halloween H20: 20 Years Later / Хэллоуин: 20 лет спустя (1998)
  3. Totally Killer / Конкретный убийца (2023)
  4. Terrifier 2 / Ужасающий: Часть 2
  5. Halloween 6: The Curse of Michael Myers. Producer's Cut / Хэллоуин 6: Проклятие Майкла Майерса
  6. You Are Not My Mother / Ты мне не мать
  7. Batman: The Long Halloween, Part Two / Бэтмен: Долгий Хэллоуин. Часть 2
  8. Batman: The Long Halloween, Part One / Бэтмен: Долгий Хэллоуин. Часть 1
  9. Over the Garden Wall / Над садовой стеной
  10. Scary Movie / Очень страшное кино
  11. Once Bitten / Однажды укушенный
  12. The Addams Family / Семейка Аддамс [Переводман]
  13. Halloween / Хэллоуин (2018) [kyberpunk]
  14. Terrifier / Ужасающий [kyberpunk]
  15. Haunt / Дом ужасов [kyberpunk]
  16. Tales from the Crypt / Байки из склепа [Переводман]
  17. WNUF Halloween Special / Специальная Хеллоуинская программа WNUF [Котов]
  18. The Predator / Хищник [kyberpunk]
  19. Halloween / Хэллоуин 1978 [Extended Cut] [kyberpunk]
  20. Trick 'r Treat / Сладость иль гадость [kyberpunk]
  21. Halloween / Хэллоуин 2007 [Unrated] [kyberpunk]
  22. The Crow / Ворон [kyberpunk]
  23. Night of the Demons / Ночь демонов [kyberpunk]
  24. Idle Hands / Праздные руки [kyberpunk]
  25. Sleepy Hollow / Сонная Лощина [kyberpunk]
  26. Showgirls / Шоугёлз [kyberpunk]
  27. Tales of Halloween / Сказки Хэллоуина [Чадов]
  28. Jack Reacher: Never Go Back / Джек Ричер: Никогда не возвращайся [kyberpunk]
  29. The Blair Witch Project / Проект "Ведьма из Блэр" [Doctor Joker]
  30. Holidays / Праздники [kyberpunk]
  31. 31 / 31 - Тридцать одно [kyberpunk]
  32. Donnie Darko / Донни Дарко [Есарев]
  33. The Exorcist / Экзорцист [Doctor Joker]
  34. House of 1000 Corpses / Дом 1000 трупов [kyberpunk]
  35. Monster House / Дом-монстр [Tycoon-studio]
  36. The Nightmare Before Christmas / Кошмар перед Рождеством [Tycoon-studio]
  37. Halloween 2 / Хэллоуин 2 [RussianGuy27]
  38. The Crow / Ворон [Чадов]
  39. The Crow / Ворон [Гоблин]




Комментарии

Появилась новая подборочка :-]

0

Сказки Хэллоуина повторяются.Ещё "31" не хватает от Михаила Яроцкого :smile:

0

| Регистрация

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля