Tom Cruise / Том Круз

23 ноября,
2014

Том Круз. Переводография

 Том Кукуруз


  1. Days of Thunder / Дни грома (1990)
  2. Mission: Impossible / Миссия: невыполнима (1996)
  3. Risky Business / Рискованный бизнес (1983)
  4. Mission: Impossible - Rogue Nation / Миссия невыполнима: Племя изгоев
  5. Oblivion / Забвение
  6. Mission Impossible - Dead Reckoning. Part One / Миссия невыполнима - Смертельная расплата. Часть первая (2023)
  7. Jerry Maguire / Джерри Магуайер
  8. The Last Samurai / Последние самураи
  9. Cocktail / Коктейль
  10. A Few Good Men / Несколько хороших парней
  11. Top Gun: Maverick / Топ Ган: Бродяга (2022)
  12. The Firm / Фирма
  13. Mission: Impossible: Fallout / Миссия невыполнима: Последствия
  14. Rain Man / Человек дождя
  15. Jack Reacher / Джек Ричер
  16. Tropic Thunder / Тропический гром
  17. American Made / Сделано в Америке
  18. Knight and Day / Рыцарь дня
  19. Jack Reacher: Never Go Back / Джек Ричер: Никогда не возвращайся
  20. Minority Report / Особое мнение
  21. Vanilla Sky / Ванильное небо
  22. The Color of Money / Цвет денег
  23. Born on the Fourth of July / Рожденный четвертого июля
  24. Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles / Интервью с вампиром: Вампирские хроники
  25. Edge of Tomorrow / Грань завтрашнего дня
  26. The Outsiders / Изгои
  27. Collateral / Соучастник
  28. War of the Worlds / Война миров




 Поделиться ВКонтакте Связанные: ,   Тема: Подборки

Комментарии

zav25
Спонсор
23.11.14 23:18  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 19168

Существует озвучка Михаила Чадова по переводу gogi0001 на отличный фильм про игроков в бильярд "The Color of Money" (1986).

0
Doctor_Joker
Автор
23.11.14 23:46  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 19169

Вот у гражданина много нужно перевести ещё фильмов.

0
Perevodman
Админ
24.11.14 00:31  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 19170

Кому: zav25

> Существует озвучка Михаила Чадова по переводу gogi0001 на отличный фильм про игроков в бильярд "The Color of Money" (1986).

В сети есть?

0
zav25
Спонсор
24.11.14 01:45  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 19173

Кому: Perevodman

Здесь на страничке М. Чадова в рубрике Озвучки есть дороги АС3/DTS к этому фильму и магнеты вроде даже рабочие.

0
СэМ
Генеральный спонсор
01.12.14 02:00  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 19352

Буквально на днях засмотрел Edge of tomorrow.

0
RAUL
V.I.P.
24.08.15 00:15  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 29583

Посмотрели новый фильм

Том Круз бодр и крут, Ребекка Фергюсон прекрасна, Саймон Пегг и Соколиный Глаз в тему.

В фильме многое построено на многозначительном молчании, мимике, ухмылках, шевелении бровями, крупных планах, а дубляж все это зарубает на корню. Но даже и так смешно.

Экшен добротный, стрельба, драки, шпионские приблуды, сцена погони на мотоциклах, ножевой бой шикарные. Сюжет на первый взгляд традиционный, со злодеем, но не совсем банальный. Много юмора и стёба, есть паузы но фильм динамичный и смотрится на одном дыхании.

Посмотрел кадры со съемок, видно что участников от происходящего прёт и всем аццки весело. Поэтому и фильм получился такой же.

0

| Регистрация

Авторизация
Регистрация
*
*
Потеряли пароль?
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Регистрация
Генерация пароля