Сбор завершен.

Kyberpunk:

Друзья, у меня давно зрела эта мысль, и вот когда она, наконец, созрела, спешу поделиться с вами.

Есть у меня список озвучек, сделанные на паршивый микрофон, и которые я бы сейчас с радостью обновил, попутно исправляя косяки и недочеты в переводах. Беда в том, что текстов переводов не сохранилось, а значит, их надо набивать по новой...

Список фильмов по очередности набивки текста:


1. Панк из Солт-Лейк Сити - СДЕЛАН!
2. Реквием по мечте - СДЕЛАН!
3. Пердита Дуранго - СДЕЛАН!
4. Дневники Баскетболиста - СДЕЛАН!
5. 51 штат
6. Кэнди
7. Хостел

Собранные средства пойдут на набивку текстов и сборку.

Цена вопроса: 5470р.

Подробные правила сборов читайте тут. Основные положения:
- Юзеры с лычками записываются на сбор кнопкой Записаться
- Юзеры без лычек могут только сразу скинуться
- Для записи никнейма без лычки в список участников нужна сумма от 200р. Суммы меньше идут на развитие сайта, участие в сборе не засчитывается
- Скидываться можно автоматом с личного счёта, нажав на кнопку Скинуться, или вручную на указанные в сборе кошельки
- При сбросе вручную сразу нужно отписаться в теме с пометкой когда, куда и сколько
- Участник, записавшийся на сбор, но потерявший возможность вложиться должен обязательно об этом отписаться в теме
- Не забываем про комиссию

Реквизиты для сбора средств:

Тинькофф: 5536 9177 1368 9914
ЮМ: 410012227789280
WMZ: Z312982227443
WMP: P977361919452

Участники:


  1. kkrese
    (300)
  2. alexantr
    (300)
  3. skylink912
    (300)
  4. van156
    (300)
  5. BizzyD
    (300)
  6. Loki1982
    (300)
  7. Jeff-xxx
    (250)
  8. podorov92
    (220)
  9. Xenobius
    (200)
  10. ziox
    (200)
  11. kidman644
    (200)
  12. garik123
    (200)
  13. napaHouk
    (200)
  14. Shrooms
    (200)
  15. Литти
    (200)
  16. Stahlreich
    (200)
  17. Slade
    (200)
  18. igrok2012
    (200)
  19. DarveSh
    (200)
  20. Pr0peLLer
    (200)
  21. Valter5559
    (200)
  22. kokaino1987
    (200)
  23. Arengerok
    (200)
  24. dikii
    (200)




Комментарии

пару сотен с меня, но так как до 20 сентября не буду в "адеквате", можете вычеркнуть если раньше соберете.

0

Панк из Солт-Лейк Сити, из за этого фильма подсел на переулок!

2

Похрен на всё кроме Штата, но я ж за улучшения ёптыть, потому взнос от 2к до 7к в зависимости от количества участников :smile:

0

Кому: napaHouk

4200 — это в сумме за все фильмы, не за каждый :smile:

0

Кому: garik123

аааааа ))) Ну тогда прям не серьёзно ))

0

Отправил 300р на ЮМ 05:08 МСК

0

Кому: brykamyka

> Панк из Солт-Лейк Сити, из за этого фильма подсел на переулок!

так и в чем твоя помощь и участие в переводах? отметиться комментарием

5

Да, еще раз уточню. Денежки идут людям только на работу по набивке текста со слуха и сборку дорог. Переозвучку и корректировку, как и было обещано, я делаю бесплатно. Сроки готовности, понятное дело, расплывчатые, все это будет делаться потихоньку и не торопясь, когда будет оставаться время после других заказов. Чистые голоса будут в открытом доступе для всех желающих.

14

P.S. так как тут собирают не на переводы и не на озвучку, эти 7 фильмов в графу "Участие в сборах" записываться не будут. Поэтому если кто хотел условными двумя сотнями оформить себе сразу семь строчек, увы, можете отписываться, такого не будет. :smile:

5

0:44 мск
200р на тинькофф
пометка "переозвучка kp"

0

17-36 на тинькоф, правда был написан некий Гарегин Д.

0

Кому: Jeff-xxx

Надеюсь, Вы прочитали мои комменты выше перед тем, как поучаствовать?

0

Кому: kyberpunk

Михаил, а в каком примерно порядке будет переозвучка? Реквием скорее всего будет первым? Все 7 фильмов маст хэв 2 си :oops:

0

Кому: Xenobius

Панк будет первым, больше половины готово. Насчёт остальных не ко мне вопрос.

1

Кому: kyberpunk

4 готовы, а 3 стоят угашенные в сугробе? :roll:

0

А потом я понял, что только пол панка готово :razz:

1

Кому: Xenobius

> а в каком примерно порядке будет переозвучка?

Предлагайте варианты. Первый, как уже сказали, будет SLC Punk. А дальше пока что не распределено.

0

Кому: kkrese

> Предлагайте варианты. Первый, как уже сказали, будет SLC Punk. А дальше пока что не распределено.

Я уже варианты предложил, в шапке указал очередность)

1

На юм только что (≈14:28 по МСК, карта *048).

0

"Дневники Баскетболиста" в тексте уже готовы, "51 штат" набивается.

2

| Регистрация

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля