Предлагается к переводу: Потерпев несколько поражений кряду, подававший надежды боксёр-тяжеловес Джим Брэддок вынужден бросить спорт. Во времена Великой депрессии Брэддок берётся за любую работу, чтобы прокормить свою жену Мэй и детей. При этом он всё ещё надеется вернуться на ринг. И однажды ему предоставляется такой шанс. В последнюю минуту Джим заменяет другого боксёра и выходит на поединок с претендентом на титул чемпиона мира...


Цена вопроса: 9950р.

Подробные правила сборов читайте тут. Основные положения:
- Юзеры с лычками записываются на сбор кнопкой Записаться (можно сразу указать сумму)
- Юзеры без лычек могут только сразу скинуться
- Скидываться можно автоматом с личного счёта, нажав на кнопку Скинуться, или вручную на указанные в сборе кошельки
- Для записи никнейма без лычки в список участников требуется сумма не менее 200р. Суммы меньше 200р. записываются в общей графе "Донаты".
- Участники, вложившие средства после того, как сбор состоялся, могут вернуть их себе на свой счёт, или я их перекидываю на другой сбор.
- При сбросе вручную сразу нужно отписаться в теме с пометкой когда, куда и сколько
- Участник, записавшийся на сбор, но потерявший возможность вложиться, должен обязательно об этом отписаться в теме, чтобы не подставлять других
- Не забываем про комиссию
- При неудачном сборе и его отмене участники, уже вложившие средства, получат их обратно в полном объеме на кошелек Переулка или на ЮМ/Сбер. Либо они могут перенести свой взнос на другой сбор.

Реквизиты для сброса денег (для пользователей без лычек и не любящих ждать):
Сбер: 4276 5000 1284 3502
ЮМ: 410011188345115
(через моб.приложение без комиссии)

Участники:


  1. Indian1990
    (2000)
  2. vitaliy_mironov84
    (300)
  3. kidman644
  4. AndyZZZ63
  5. garik123
  6. Stahlreich
  7. spiralarch
  8. Matrixxx4
    (500)
  9. mestereo2110(250)
  10. MaXim(300)
  11. MaksGuzhbin
  12. Roy 33
  13. ilyich05
  14. RW(200)
  15. Литти
  16. mishka
    (200)




Комментарии

Записываемся, фильм крутой :roll:

3

Заказчику респект!
Очередная социальная драма, вслед за "Джоном Кью", у Михаила Яроцкого. Надеюсь быстренько соберем. Спасибо.

2

Перевел 04 июня 2024, 21:45 мск 200 рублей на Юмани.

0

| Регистрация

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля