Описание: Три друга из Алабамы, поиграв рок в подвале дома одного из них, решают хорошенько оторваться. Веселье, видимо, удалось, и некоторое время спустя двое оставляют истекающего кровью третьего у дверей больницы и сбегают. Бедолага умирает, а его приятели, неспособные мыслить хотя бы на шаг вперёд, будут совершать максимум нелепых поступков, чтобы скрыть свою причастность к его гибели.
(далее…)

Описание: Каждое утро Луизе приходится ходить в один и тот же ресторан быстрого обслуживания - она работает там официанткой. У неё есть «бойфрэнд» - музыкант, который, гастролируя по придорожным забегаловкам, частенько забывает о своей возлюбленной. Энергичная и в прошлом жизнерадостная Тельма, выйдя замуж за Дэррила, обнаружила, что место женщины - на кухне с кастрюлями, а мужчины – в кресле перед телевизором.
Само собой такая жизнь не устраивает женщин, и в один прекрасный день чаша их терпения переполняется. Они решают уехать подальше из «осточертевшего» городка и от своих ненавистных мужчин. К сожалению, по дороге им приходится совершить ряд преступлений, в том числе и убийство. Их объявляют в розыск по всей Америке, и подружкам остаётся только одно - любыми способами успеть добраться до Мексики.
(далее…)

Описание: Маленький мальчик пытается сделать подарок отцу на день рождения и берется почистить его ружье. Однако во время чистки оно выстреливает и убивает готовящую праздничный обед мать. Проходят годы, и ребенок превращается в юношу по имени Эд, а об отце уже давно ничего не слышно. Но в один день он звонит своему сыну и просит его закрыть домик, который находится в удаленном от цивилизации месте, и в котором произошла та страшная трагедия. Вместе с друзьями Эд отправляется на остров и все они решают устроить вечеринку, но никто из них ещё не знает, что на этом же острове затаился и отец Эда, который уже запасся различными орудиями убийства и ждет удобный момент, чтобы нанести удар…
(далее…)

Описание: 1967 год. Чтобы морально поддержать воюющих во Вьетнаме друзей, Чики Донохью решает самолично угостить их американским пивом. Поездка, начавшаяся как спонтанная авантюра, в корне меняет его взгляды на жизнь и войну.

Перевёл и озвучил Александр Перлов

(далее…)

Описание: Состоятельный бездельник из Беверли Хиллз Сет Бенсон, используя свою очаровательную сестру Анжелину в качестве «приманки», убивает, а затем грабит ее «телефонных» клиентов. Иногда он делает это без помощи сестры, иногда убивает не ради денег. И постепенно противостояние с полицией превращается для него в игру.

Перевёл и озвучил Александр Перлов

За рип и оригинальный звук благодарности Stahlreich
(далее…)

Описание: Перевод: Одноголосый закадровый Александр Перлов
(далее…)


Постер от mst

Описание: Будучи наивным ребёнком, Кристофер Робин подружился в Стоакровом лесу со странными существами, дал им имена и многие годы таскал им еду с кухни. Когда парень вырос и уехал в колледж, лесные друзья не вынесли голода и предательства — они озлобились и поклялись больше никогда не разговаривать на человеческом языке. Не поздоровилось и самому Кристоферу, спустя годы решившему показать своей невесте места, где он провёл счастливое детство. Теперь Винни и Пятак зверски истребляют всех, кто оказывается в их лесу, и приехавшая в съёмный дом провести веселые выходные компания девушек исключением не станет.
(далее…)


Постер от mst

Описание: Из-за ошибки Airbnb обычный житель Нью-Йорка попадает в одну квартиру с киллером по прозвищу Человек из Торонто.
(далее…)


Постер от mst

Описание: С самого детства Линди страдает от неконтролируемых вспышек агрессии, вернее — страдают окружающие. Почти всю жизнь девушка провела во всевозможных клиниках, изучалась различными специалистами, и единственное, что помогает ей не калечить раздражителей — специальный жилет из электродов, который бьёт её током по нажатию кнопки. Однажды Линди встречает хорошего парня, мгновенно влюбляется и понимает, что жизнь может быть прекрасной без электрических разрядов, но кто-то неосмотрительно убивает её возлюбленного. Теперь всем причастным и просто случайным прохожим сильно не поздоровится.
(далее…)

Описание: Одержимая соцсетями переезжает в Лос-Анджелес и вклинивается в жизнь звезды Instagram. Перевёл и озвучил Александр Перлов.
(далее…)


Постер от mst

Описание: Перевёл и озвучил Александр Перлов.
(далее…)

Описание: перевод и озвучка aRQu (далее…)

Описание: Мрачный триллер с отличным актерским составом который остался без перевода и без внимания в нашем прокате (далее…)

Описание: перевёл и озвучил aRQu. В комментариях приветствуется критика перевода и озвучки.
(далее…)

Описание: перевёл, озвучил и собрал aRQu. В комментариях приветствуется критика перевода и озвучки.
(далее…)

    |    предыдущие новости »

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля