Подробные правила сборов читайте тут. Основные положения:

- Юзеры с лычками записываются на сбор кнопкой 'Записаться'
- Юзеры без лычек могут только сразу скинуться
- Скидываться можно автоматом с личного счёта, нажав на кнопку Скинуться, или вручную на указанные в сборе кошельки
- При сбросе вручную сразу нужно отписаться в теме с пометкой 'когда, куда и сколько'
- Участник, записавшийся на сбор, но потерявший возможность вложиться должен обязательно об этом отписаться в теме
- Не забываем про комиссию
- Реквизиты для сброса средств по умолчанию

1. Сбор на A Stranger Among Us / Чужой среди нас у Переводмана
   
2. Сбор Homicide / Убойный Отдел у Переводмана
   
3. Сбор — Soul Kitchen / Душевная кухня
   
4. Сбор: Dallas Buyers Club / Далласский клуб покупателей (М.Яроцкий)
   
5. Сбор: Fresh / Дерзкий (М.Яроцкий)
   
6. Set It Off / Вызов
   
7. Сбора на 6 Underground / Призрачная шестёрка у Переводмана
   
8. Сбор на The Girl with the Dragon Tattoo / Девушка с татуировкой дракона (2011) у Михаила Чадова
   
9. Сбор на х/ф 97 Aces Go Places / Безумная миссия у В.Котова
   
10. Сбор: The Godfather: Part III / Крестный отец 3 (М.Яроцкий)
    
11. Сбор: The Breed / Свора (М.Яроцкий)
    
12. Сбор на RoboCop / Робокоп (1987) у Михаила Чадова
    
13. Сбор на Bloody Sunday / Кровавое воскресенье у В.Котова
    
14. Сбор - Доктор Сон у Д. Есарева
    
15. Сбор - Good Time / Хорошее время у Д. Есарева
    
16. Сбор на Coco / Коко у В.Котова
    
17. Сбор на Danger Close: The Battle of Long Tan / Опасная близость: Сражение при Лонгтане у Михаила Чадова
    
18. Сбор на Pokemon Detective Pikachu / Покемон. Детектив Пикачу у Михаила Чадова
    
19. Сбор на Creed II / Крид 2 у Михаила Чадова
    
20. Сбор на Waiting... / В ожидании... / Большая жратва у Михаила Чадова
    
21. Сбор на Black Sea / Черное море у Михаила Чадова
    
22. Сбор на Amateur Night / Матёрая ночь у seqw0
    
23. Сбор на Jean-Claude Van Johnson / Жан-Клод Ван Джонсон у
    

Условия проведения:

• Сбор может инициировать любой желающий, при условии вноса и личного вклада в общее дело. Чтобы инициировать сбор надо связаться с переводчиком через ЛС
  
• Открытые сборы проводятся только на открытые проекты (которые будут выложены в сеть) и соответствуют тематике сайта
  
• В сборы добавляется стоимость сборки звука от Переводмана (500р.-700р. в зависимости от материала) или с другой сборкой по договорённости
  
• В конце сборов заказчики (по желанию) и Переулок получают чистый голос, а на сайт выкладывается готовая для просмотра звуковая дорожка
  
• В конце озвучки добавляется фраза "переведено/озвучено при участии портала Переулок Переводмана"
  

• На сайте создаётся страница со сбором пожертвований, ссылка на неё размещается на этой странице, а вверху сайта она крутится в слайдере
  
• По ссылке заходим на нужный сбор - смотрим общую сумму, кто уже участвует и/или сколько уже собрано и решаем сколько хотите заслать денег
  
• Если у вас есть лычка, то в конце сбора у вас будет кнопка Записаться. Нажав на неё можно автоматически записаться в участники сбора без суммы (сумма в конце будет разделена поровну между неуказавшими точную сумму участниками) или с указанной суммой
  
• Если у вас нет лычки, или вы хотите скинуться сразу, то это можно сделать автоматически или вручную:

- Для автоматического сброса средств нужно нажать на кнопку Скинуться. При этом с вашего счёта на счёт запустившего сбор модератора будет переведена указанная сумма

- Для ручного сброса деньги нужно переводить на указанные в самом сборе реквизиты (желательно с комментарием к платежу - ваш никнейм, название сбора). А после сброса отписаться об этом в теме. Где указать точное время платежа, на какой кошелёк сброшены деньги, и точная сумма. Скинувшиеся вручную участники и присланные суммы заносятся на страницу сбора вручную после проверки оплаты

• В случае избыточного сбора, средства идут на нужды сайта
  
• Рассказываем о сборе в знакомых соц сетях, форумах и т.п. Предлагаем друзьям и знакомым зайти и скинуться
  
• Если что непонятно - спрашиваем в теме нужного сбора
  
• По готовности качаем готовый для просмотра материал, который будет выложен на странице сбора в максимально доступном качестве звука
  

• Инициировавший сбор пользователь без лычки сразу перечисляют сумму своего взноса (минимум 700р.)
  
• Записавшийся на сбор пользователь без лычки сразу перечисляют сумму своего взноса (минимум 300р.)
  
• Если сбор не удался, а так же, дополнительные средства могут быть возвращены или перенаправлены на сбор или развитие сайта
  
• Пользователи, записавшиеся на сборы, а затем их неоднократно проигнорировавшие без уважительной причины (т.е. не отписавшиеся в теме об этом в теме) - получают бан
  

• Ищем терминал для пополнения мобилок, коммунальных платежей и т.п.
  
• В таких автоматах ищем нужную система перевода денег. Обычно - WebMoney или Яндекс.Деньги
  
• Вписываем номер кошелька, который узнаём на странице желаемого сбора
  
• Засовываем деньги (терминалы сдачи не дают)
  
• Внимание!!! При перечислении средств, взимается две комиссии. Одна - системой перевода денег, вторая - владельцем банкомата. Комиссия WM - 0.8%, ЯД - 0.5%, комиссия банкомата - в каждом банкомате разная, как и срок поступления средств адресату. Поэтому, необходимо рассчитать сумму так, чтобы в итоге пришла нужная сумма. Обычно, сверху нужно накинуть ~3%
  
• Если есть возможность указать примечание - вписываем нечто вроде "На такой-то фильм от Васи"
  
• Сохраняем чек
  

Можно! Через личный кабинет Qiwi можно легко пополнить счёт на Яндекс.Деньги. А с карточки Visa можно отправить нужную сумму на Яндекс кошелёк сайта. Остальные виды электронных платежей обычно так же предоставляют такую возможность, для этого нужно внимательно изучить личный кабинет своего сервиса.

• Ознакомьтесь с ЧаВо в части автоматической оплаты
  
• Перейдите во вкладку профиля Баланс и следуйте инструкциям