kyberpunkThe Wire / Прослушка

kyberpunk   
8 мая,
2021


1 сезон 5 эпизод

Собираем на 2 сезон.

Описание: культовый сериал от HBO про оперативно-следственные действия Балтиморской полиции. Спонсор - Mednik, сборщик - kkrese.
(далее…)

Описание: перевёл и озвучил Переводман. Заказал Mednik. Первый Гонгконгский фильм Джона Ву!
(далее…)

kyberpunkArkansas / Арканзас

kyberpunk   
17 марта,
2021

Описание: криминальная комедийная драма с плеядой известных актеров: Лиам Хемсворт, Винс Вон, Джон Малкович и другие. Переведена полная версия (116 минут), а не скрепная обрезанная (95 минут). Постер - Big Bro. Работа со звуком Переводман (далее…)

kyberpunkBristol Boys / Пацаны из Бристола

mihaildns   
28 февраля,
2021

Описание: перевод: Глеб Аксенов. Озвучка: Михаил Яроцкий и Алёна Соколова. Рип: Скажутин. Работа со звуком и постер: mihaildns. (далее…)

Описание: перевёл и озвучил Михаил Яроцкий, собрал kkrese.
(далее…)

kyberpunkSynchronic / Синхроник

kyberpunk   
3 февраля,
2021

Описание: фильм от самобытных режиссеров Бенсона и Мурхеда, авторов такой годноты, как "Паранормальное" и "Весна".
(далее…)

Описание: перевёл и озвучил Михаил Яроцкий, собрал kkrese.
(далее…)

ГоблинBrassic / На нулях

Perevodman   
25 января,
2021

Описание: авторский перевод Гоблин
(далее…)

Описание: 24-летний инфантил по имени Скотт живёт с мамой и младшей сестрой в нью-йоркском районе Стейтен-Айленд. С самого детства парень не может смириться со смертью отца-пожарного и теперь всё время проводит за курением травки и набиванием друзьям кривых татуировок. Когда сестра уезжает в колледж, а его мама впервые после смерти мужа начинает встречаться с мужчиной, тоже пожарным, Скотт решает, что такие перемены в жизни ему не нужны, и теперь он будет пытаться расстроить мамины отношения.
(далее…)


Добавлена эксклюзивная фанатская расширенная версия!

Описание: перевод доступен благодаря кооперативу славных парней! Работа со звуком - DREADG.
(далее…)

ЧадовTraining Day / Тренировочный день

Михаил Чадов   
3 декабря,
2020

Описание: Перевод и озвучка: Михаил Чадов
Сборка звука: Скажутин
(далее…)

Описание: новинка в переводе Славы Котова. Сборка Переводман (далее…)

ПереводманBeing Charlie / Быть Чарли

Perevodman   
5 ноября,
2020

Описание: неожиданно добротный фильм про суровые будни подростка Чарли, которого злые предки заставляют соскочить с герыча. Перевод неизвестного автора из сети. По качеству нормальный, но местами хромает стилистика, запороты шутки и культурные референции, плюс ещё и зацензурен в ноль. Была проведена точечная редакция и данные недостатки по-возможности исправлены, можно смотреть...

(далее…)

Кубик в КубеLeon, The Professional / Леон

shandorra   
24 октября,
2020

Описание: Профессиональный убийца Леон неожиданно для себя самого решает помочь 11-летней соседке Матильде, семью которой убили коррумпированные полицейские.
(далее…)

Описание: Прошло шесть лет после приключения в проливе Гуантанамо. На этот раз закадычные друзья Гарольд Ли и Кумар Пател сорвали праздник, случайно спалив дотла призовую рождественскую ель тестя Гарольда.
(далее…)

    |    предыдущие новости »

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля