ПереводманCrossroads / Перекрёсток

Perevodman   
15 апреля,
2021

Описание: перевёл и озвучил Переводман. Заказал Медник! (далее…)


Постер от Big Bro

Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов, собрал kkrese.
(далее…)

КотовGreen Book / Зелёная книга

kkrese   
24 марта,
2021

Описание: озвучил Михаил Нестеров по переводу Вячеслава Котова.
(далее…)

Описание: перевёл и озвучил Михаил Яроцкий, собрал kkrese.
(далее…)


Постер от Big Bro

Эксклюзив на Переулке

Описание: музыкальная документалка о итало-диско.
Перевод: Дмитрий Чихаев и Павел Кузнецов (Команда spacesynth.ru)
Озвучка: Алексей MrRose Наследников.
(далее…)

Описание: перевод выполнен специально для группы ВК Jawbreaker. Транслировался на нескольких панк-фестивалях в Москве, СПБ, ЕКБ, Минске и т.д.
(далее…)

ГаевскийС Новым годом, Переулок!

Гаевский   
31 декабря,
2020

https://youtu.be/lpas2f-IUi4

Ребят, год был непростой. Поэтому вот вам небольшой музыкальный подарок в честь праздника.

(далее…)

kyberpunkShadows / Тени

kyberpunk   
23 декабря,
2020


ДОБАВЛЕН РИП БЕЗ РАССИНХРОНА.

Описание: дебютный фильм культового режиссера в принципе, и дебютный на Переулке! Собрал - kkrese.
(далее…)

Описание:
Смешная и пошлая музыкальная комедия. Песни переведены субтитрами. Работа со звуком - DREADG. Постер - Big Bro.
(далее…)

ПереводманAirheads / Пустоголовые

Perevodman   
14 ноября,
2020

Описание: угарная рок-н-рольная комедия с Бренданом Фрейзером, Стивом Бушеми и Адамом Сэндлером! Заказ mark. Перевёл, озвучил и свёл Переводман. Матюков в фильме нет, но от этого не легче...
(далее…)

Добавлен BDRip 720p с пересобранной с чистого голоса дорожкой!
(далее…)

kyberpunkThe Meaning of Life / Смысл жизни

mihaildns   
23 августа,
2020

РЕЛИЗ ПРИУРОЧЕН КО ДНЮ РОЖДЕНИЯ МИХАИЛА ЯРОЦКОГО!
(далее…)

kyberpunkControl / Контроль

Perevodman   
23 августа,
2020


PUNKS NOT DEAD! МИША С ДНЁМ!!!
(далее…)

(далее…)

kyberpunkHevi reissu / Тяжёлая поездка

kyberpunk   
14 июля,
2020


МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ПРОСТАВА ОТ СЭМА В ЧЕСТЬ СВОЕЙ ДНЮХИ!!!

Описание: Крутейшая финская комедия про трушных металлюг! Сборка звука - mihaildns.
(далее…)

    |    предыдущие новости »

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля