Описание: Для школьницы Инги Данелль вот-вот наступят летние каникулы. Но увы, что у Инги, что у её брата Аке, оценки никуда не годятся, так что им придётся провести лето за учебниками. В связи с этим, директриса их школы поручила своему сыну Ёрану быть надзирателем за братом и сестрой в Лаксарё на Стокгольмском архипелаге. Но Ёран уговаривает своего друга Ёсту взяться "надзирать" за Ингой и Аке. Ёста, к сожалению, слаб в математике также, как его милая ученица Инга, поэтому он согласен учить её только если она взамен научит его петь свинг. Этим летом в Лаксарё будут учёба, музыка и романтика.
(далее…)

Описание: В школе учитель музыки проверяет способность учеников петь. 16-летняя Инга Данелл исполняет свою песню настолько зажигательно, что весь класс начинают подпевать ей. Исполнение прерывается появлением директора школы, которая считает, что джаз и свинг - это неприемлемые жанры. Через некоторое время Инга начинает выступать в ночном клубе, где в пианисте узнаёт своего учителя музыки.
(далее…)

Описание: Заядлый коллекционер музыки Олли отправляется с русским другом Николаем в своё родовое имение на Свэй-Лейк, принадлежащее бабушке, якобы на отдых. Но настоящая цель парней - украсть уникальную и очень ценную пластинку покойного отца Олли.
(далее…)

kyberpunkThe Boat That Rocked / По рок-волнам

kyberpunk   
16 апреля,
2022


Постер от mst

Описание: История о диджеях британского пиратского радиошоу 60-х. Сюжет фильма рассказывает правдивую историю британской пиратской радиостанции, которая вещала с корабля в северном море, в то время как BBC выдавала в эфир два часа поп-музыки в неделю.
(далее…)

kyberpunkKilling Bono / Убить Боно

kyberpunk   
16 марта,
2022

Описание: Два неудачливых брата-ирландца Нил и Айвен МакКормики в конце 70-х создали в Дублине группу. К несчастью для парней, их одноклассники сделали то же самое - создали группу и назвали ее U2. Как вы понимаете, шансов у братьев не было.
(далее…)

kyberpunkBandits / Бандитки (1997)

kkrese   
28 января,
2022

Описание: Тюремный женский рок-бэнд, обязали выступить на банкете у полиции, но доехав до пункта назначения, арестантки совершают побег. А оказавшись на воле начинают вести жизнь настоящих рок-звёзд.

Перевёл: Глеб Аксёнов, озвучил: Михаил Яроцкий.
(далее…)

Описание: перевод, озвучка, сборка и постер - aRQu.
(далее…)

kyberpunkLords of Chaos / Властелины хаоса

kyberpunk   
27 декабря,
2021

Описание: Норвегия, 1987 год. Молодой человек, называющий себя Евронимус, пытается создать новое направление тяжелой музыки - норвежский блэк-метал. Основанная им группа Mayhem находит идеального вокалиста из Швеции, но вскоре тот кончает с собой. Евронимус организовывает так называемый Чёрный Круг, общество для своих, куда принимает новенького по имени Кристиан, но называющего себя Варг. Варг считает, что настоящим блэк-металистам нужно не ограничиваться песнями с сатанинскими текстами, а действовать, например, - сжигать церкви.
(далее…)

Простава от Глеба Аксёнова в честь своего Дня рождения!

Описание: малоизвестная австралийская драма про оперного музыканта. Перевод выполнен на слух. Качество видео улучшено с помощью нейросети.
(далее…)

kyberpunkDeathgasm / СмертОргазм

kyberpunk   
29 октября,
2021


Halloweek на Переулке!


Описание: Два друга в провинциальной глуши создают хеви-метал группу. Однажды к ним в руки попадают дьявольские ноты, и на репетиции ребята впускают в этот мир злые силы, которые обещают им славу и величие.
(далее…)

Простава #1 на свой ДР от kidman644!

Описание: Перевёл и озвучил Дмитрий Есарев, сборка звука - Skazhutin, постер - Переводман.
(далее…)

kyberpunkAmadeus / Амадей (1984) [Director's Cut]

kkrese   
3 августа,
2021

Простава на свой ДР от garik123

Описание: перевёл и озвучил Михаил Яроцкий.
(далее…)

ПереводманCrossroads / Перекрёсток

Perevodman   
15 апреля,
2021

Описание: перевёл и озвучил Переводман. Заказал Медник! (далее…)


Постер от Big Bro

Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов, собрал kkrese.
(далее…)

КотовGreen Book / Зелёная книга

kkrese   
24 марта,
2021

Описание: озвучил Михаил Нестеров по переводу Вячеслава Котова.
(далее…)

    |    предыдущие новости »

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля