Описание: Выросшая в варшавской Старой Праге Мирка получила диплом юриста, но не забыла, откуда родом. Для жителей родного дома она стала последней надеждой. Чтобы помочь им, ей придется решиться на смелую мистификацию, и поможет ей в этом дядя Богумил — гример. Симпатичная девушка благодаря ему превратится в интересного паренька и отважится на самый безумный трюк во всей своей прежней карьере.

Перевод: MMManja

Озвучивали: MMManja и Андрей Григорьев

Скачать:


 Скачать через Pevud

Zloty Srodek.2009.HDTVRip.720p.mkv|UAJvAARMRH4WBQZ9cAEYE1UBaw==

Перевод MMManja, одноголосая озвучка zamez

Скачать:

 Скачать через Pevud

Legend of the BoneKnapper Dragon. BD 1080p.mkv|UAZsAwJOQHsTBQZ9dwEfFV4Ibw==

ОдноголоскиZero / Ноль

   
17 сентября,
2011

Перевод MMManja, озвучка -BuPyC-

Этот фильм НЕ имеет отношения к литовской франшизе Zero и Zero II
(далее…)

перевод MMManja, одноголосая озвучка zaswer5

Скачать:

Описание: Лейтенант полиции Жак Ренар после смерти любимой женщины стал страдать психическими расстройствами. Коллеги по работе стараются всячески опекать его и поддерживать. Однажды Жак обнаруживает в своей машине странную женщину, которая просит его направиться в гостиницу "Нормандия" и спросить о номере 401. Приехав в гостиницу Жак узнает, что та женщина которая общалась с ним - это известная актриса Виктория Беннути, которая погибла в автокатастрофе несколько лет назад. Так же, всего несколько часов назад, исчез директор гостиницы, Антуан Беранже. В ходе расследования Жак постоянно замечает образ Виктории. Коллеги решают, что он спятил окончательно. Но Жак уверен, что это не галлюцинации...

Сам фильм весьма своеобразный. Этакая смесь драмы, детектива и щепотки комедии, с весьма любопытной концовкой. Взялся за него из-за двух актеров, которым я симпотизирую. А именно: Кристофер "Рейден" Ламберт и Софи Марсо. © Pr0peLLer

Перевод: MMManja
Озвучка: Сергей Охотников

Скачать:

 Скачать через Pevud

Trivial (Пропавшая в Довиле) [email protected]|UAZsAwJDQH8QBQZ4cgESFlIAZg==

The LEXXSweet Rush / Аир

   
21 мая,
2011

Двухголосая озвучка с Маней, по её переводу

Скачать:

 Скачать через Pevud

Аир (Tatarak).avi|UAZsAwNIT3sQBQZ9dggaEFQGbQ==

Двухголосая озвучка с Маней, по её переводу

Скачать:

 Скачать через Pevud

Lyubi.i.Tancuj.2009.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HELLYWOOD.avi|UAZsAwJNR30UBQZ9dw8aF14CbA==

Двухголосая озвучка с Маней, по её переводу

Скачать:

 Скачать через Pevud

Четыре ночи с Анной (Cztery noce z Anna).avi|UAZsAwJJR3gWBQZ9dg8aHFQJaw==

Двухголосая озвучка с Маней, по её переводу

Скачать:

 Скачать через Pevud

Brideshead.Revisited.2008.BluRay.720P.AC3.x264-CHD.Rus.Eng.mkv|UAJvAARORXwUBQZ9dwAeHFQJZg==
Brideshead.Revisited.2008.BluRay.720P.AC3.x264.mkv|UAZsAwJOQHsTBQZ9eQsfFlQJbg==

Озвучка по переводу MMManja

Скачать:

 Скачать через Pevud

Sea Wolf - (1 серия).avi|UAZsAwJJR3gWBQZ9dg8aHF4EZw==
Sea Wolf - (2 серия).avi|UAZsAwJJR3gWBQZ9dg8aHVYHZg==

The LEXXLittle Rose / Розочка

   
21 мая,
2011

Хотел бы попросить тех, кто уже смотрел фильм в гуляющей по инету озвучке, не писать негативные коментарии, если фильм вам не понравился, то это в первую очередь потому, что во-первых, вы его не смотрели, а во-вторых потому что, озвучка омерзительно противная и не полная, да еще с огромными пропусками и кучей ошибок, проще говоря, паршивый ширпотреб - халтура.

Ну а сам фильм, настоятельно рекомендую к просмотру буквально всем, он по на стоящему интересен и конечно он в первую очередь о любви, а кроме того, его стоит посмотреть хотя бы ради великолепной и красивейшей женщины, Магдалены Бочарской, которая исполнила в этом фильме главную роль и исполнила ее просто Отлично! (далее…)

Озвучка по переводу MMManja

Скачать:

 Скачать через Pevud

Цветок Пустыни (Desert Flower).avi|UAZsAwJJR3gWBQZ9dg8aHFcFaQ==

Перевод The LEXX

В основном работает в паре с переводчицей Маней. Она, понятное дело, фильмы переводит специфические, драмы и про любовь.

Есть и одноголоски по её переводу и двухголоски по её переводу, вместе с ней самой. Также, есть пара авторских переводов. Семпл голоса...

(далее…)

    |    

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля