КотовKick-Ass / Жопонадиратель

ProRock   
23 июля,
2021


Постер от Big Bro

Подгон от ProRock специально к Днюхе Сергея Охотникова!

Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов.
(далее…)

Lock_2C-Stock-and-Two-Smoking-BarrelsКарты, деньги. Режиссерка.

ДОБАВЛЕНА РЕЖИССЁРКА!

Описание: перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря - petrena, работа со звуком и постер от mihaildns.
Перевод сцен режиссерской версии доступен благодаря будулайроманову, работа со звуком - Скажутин. Постер от Ольги Левицкой. (далее…)

kyberpunkSnatch / Гоп-Стоп

kyberpunk   
27 апреля,
2018

Гоп-стоп в переводе Яроцкого

Описание: перевод нетленной классики доступен благодаря stimco. (далее…)

kyberpunkLayer Cake / Слоеный торт

mihaildns   
12 мая,
2016

Layer Cake

Описание: Перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря - dikii. Работа со звуком и постер - mihaildns. (далее…)

Kingsman (DocJoker)



ДОБАВЛЕНЫ HD ДОРОГИ ПОД ПОЛНЫЙ РИП ОТ NiP

(далее…)

ЧадовMean Machine / Костолом

MrRose   
26 апреля,
2013

Костолом. Перевод М.Чадов

Озвучка Михаила Чадова по субтитрам Федора Погорелова (kunfil). Спонсор озвучки: будулайроманов

Скачать:

 Скачать через Pevud

Mean Machine (2001) WEB-DL 1080p.mkv|UwlrAwJMR38dBQV2cwgSE1QFZw==

ГоблинKick-Ass / Поджопник

Perevodman   
3 июня,
2012

Поджопник. Перевод Гоблина

Описание от Гоблина: Малолетний задрот Дейв Лизевски задумывается: а почему это никто не пошьёт себе костюм и не выступит как супергерой, спасая на улицах американских городов обиженных и слабых? Дейв заказывает костюм и берёт себе оригинальную кличку - Поджопник. Правда, при первой же попытке защитить слабых Дейв получает в живот нож, но мечтать не прекращает.

Параллельно отставной полицейский готовит собственную дочь к массовым убийствам - обучает владению холодным и огнестрельным оружием. Само собой, папа с дочерью скоро встречают Поджопника, и тогда начинается самое интересное (далее…)

Мэттью Вон. Переводография

(далее…)

Огромное спасибо за отличный перевод Вячеславу Котову, а так же огромный респект за дорожки с эксклюзивным переводом: mihey10 без его щедрости может никогда не было бы этого релиза..., а так же спасибо за постер и юзербары timyrovecTM (далее…)

Doctor JokerKick-Ass / Пипец

Doctor_Joker   
19 ноября,
2011

Поджопник / Kick-Ass

Большое спасибо MrRose за появление второй редакции перевода, Doctor_Joker за перевод, jekyll_89 за заказ сборки.

Описание: Типичный задрот Дэйв Лизевски ничем не отличался от своих сверстников. Читал комиксы, занимался онанизмом на учительницу английского и делал прочие, характерные для подростка из Цитадели Демократии, вещи. Однако, в один прекрасный день, Дэйву в голову бьёт моча - А не стать ли мне супергероем по кличке Поджопник? И всё заверте...
По ходу дела моча ударяет в голову не только Дэйву - в городе появляются еще несколько супергероев: матерящаяся Убивашка, её Папаня и вольный хлебопашец Красный Туман.
О том, как эта компания боролась с главной мафиозной семьёй Нью-Йорка и во что это всё в итоге вылилось, рассказывает второй лучший кинокомикс (Первый - Скотт Пилигрим против всего мира) 2010 года за авторством режиссёра Мэттью Вона и продюсера Брэда Питта "Поджопник".
(далее…)

Перед тем как начел озвучивать этот фильм, наметил себе две цели: 1.Показать интонацией практически каждого актёра. 2.Неотстовать от диалогов. А мат где он есть там и я не стеснялся.. © kloun2010

Скачать:

    |    предыдущие новости »

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля