kyberpunk The Wrestler / Рестлер (2008)

1 июля,
2024

Описание: В конце 80-х годов Рэнди «Рэм» Робинсон был известным профессиональным рестлером. Сегодня, спустя двадцать лет, он зарабатывает на жизнь выступлениями перед немногочисленными фанатами рестлинга в школьных спортзалах и общественных центрах по всему Нью-Джерси. Постаревший Рэнди задумывается о своей жизни. Он пытается воссоединиться с дочерью и завязывает роман со стареющей стриптизершей. Однако, ничего не может сравниться с притягательностью ринга.

(далее…)

Связанные: Мариса Томей, Микки Рурк, Спортография Тема: kyberpunk комментариев 7

Котов Laboratory Conditions / Лабораторные условия (2017)

4 марта,
2024

Описание: перевел и озвучил Вячеслав Котов
(далее…)

Связанные: короткометражки, Мариса Томей Тема: Котов комментариев 8

Котов Oscar / Оскар (1991)

9 октября,
2023

Описание: У постели умирающего отца гангстер обещает прекратить преступную жизнь и стать легальным бизнесменом. Но невыносимая путаница и хаос в его доме приводят к тому, что «завязать» оказывается самой сложной работенкой из всех, что ему удавалось провернуть...
(далее…)

Связанные: Мариса Томей, Проект Переулка, Сильвестр Сталлоне Тема: Котов комментариев 20

Котов Anger Management / Управление гневом (2003)

28 июля,
2022

Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов.
(далее…)

Связанные: Адам Сэндлер, Вуди Харрельсон, Джек Николсон, Мариса Томей, Проект Переулка Тема: Котов комментариев 7

Кубик в Кубе The King of Staten Island / Король Стейтен-Айленда

7 января,
2021

Описание: 24-летний инфантил по имени Скотт живёт с мамой и младшей сестрой в нью-йоркском районе Стейтен-Айленд. С самого детства парень не может смириться со смертью отца-пожарного и теперь всё время проводит за курением травки и набиванием друзьям кривых татуировок. Когда сестра уезжает в колледж, а его мама впервые после смерти мужа начинает встречаться с мужчиной, тоже пожарным, Скотт решает, что такие перемены в жизни ему не нужны, и теперь он будет пытаться расстроить мамины отношения.
(далее…)

Связанные: Билл Бёрр, Король Айленда, Мариса Томей, Наркография, Стив Бушеми Тема: Кубик в Кубе

Котов The King of Staten Island / Король Стейтен-Айленда (2020)

2 декабря,
2020

Описание: новинка в переводе Славы Котова. Сборка Переводман (далее…)

Связанные: Билл Бёрр, Король Айленда, Мариса Томей, Наркография, Проект Переулка, Стив Бушеми Тема: Котов комментариев 47

Чадов Avengers: Endgame / Мстители: Финал (2019)

9 апреля,
2020

(далее…)

Связанные: Stan Lee, Брэдли Купер, Вин Дизель, Киновселенная Марвел, Комиксы, Мариса Томей, Натали Портман, Проект Переулка, Скарлетт Йоханссон, Сэмюэл Джексон Тема: Чадов комментария 44

Котов Wild Hogs / Дикие кабаны (2007)

3 февраля,
2019

Wild Hogs / Реальные кабаны. Авторский перевод В.Котов

Описание: перевод В.Котова доступен благодаря: romic2110, Desintegrator, Shrooms, Pr0peLLer, napaHouk, garik123, igrok2012, sancrew. Работа со звуком Переводман
(далее…)

Связанные: Байкеры, Джон Траволта, Мариса Томей, Мартин Лоуренс, Проект Переулка, Рэй Лиотта Тема: Котов комментария 23

Чадов The First Purge / Судная ночь. Начало / Первое Очищение (2018)

17 октября,
2018

Описание: перевод Михаила Чадова доступен благодаря: stimco. Работа со звуком stimco.
(далее…)

Связанные: Purge, Маньякография, Мариса Томей Тема: Чадов комментариев 12

kyberpunk My Cousin Vinny / Мой кузен Винни (1992)

26 марта,
2017

My Cousin Vinny / Мой кузен Винни. Авторский перевод М.Яроцкий

Описание: перевод М.Яроцкого доступен благодаря: Zaborik. Работа со звуком Переводман
(далее…)

Связанные: Мариса Томей, Пеши Тема: kyberpunk комментарий 21

Doctor Joker The Big Short / Большая Игра на Понижение (2015)

6 мая,
2016

Большая Игра на Понижение (перевод Алексей Матвеев)

Описание: Все знают кошмарный ипотечный кризис 2008 года. Но что за ним стояло? До сих пор мало, что известно об истинных причинах пузыря, уничтожившего экономики многих стран. "Большая Игра на Понижение" предлагает зрителям взглянуть на историю реально существовавших людей, которые сумели навариться на чужом горе и не погибнуть (физически, не морально). Лауреат премии "Оскар" в категории "Лучший адаптированный сценарий".
(далее…)

Связанные: Брэд Питт, Кристиан Бэйл, Мариса Томей, Проект Переулка, Райан Гослинг Тема: Doctor Joker комментариев 140

Doctor Joker The Lincoln Lawyer / Адвокат из Линкольна (2011)

17 октября,
2014

Линкольн для Адвоката (правильный перевод)

(далее…)

Связанные: Мариса Томей, Мэттью МакКонахи, Проект Переулка Тема: Doctor Joker комментарий 101

kyberpunk The Toxic Avenger / Токсичный мститель (1984)

24 ноября,
2012

Весь коллектив творческого объединения «Трома» во главе с Ллойдом Кауфманом и Майклом Херцом представляет свое самое знаменитое произведение – «Токсичный Мститель»! Данный фильм стал визитной карточкой студии и справедливо является шедевром и классикой в так называемом жанре «трэш». Безумно кровавое, невероятно веселое и безбашенное зрелище равнодушных к себе не оставит. Вы либо будете в диком восторге, либо будете плеваться и материться от отвращения. Приятного просмотра! (далее…)

Связанные: Игромания, Мариса Томей, Трешак Тема: kyberpunk комментариев 16

Подборки Marisa Tomei / Мариса Томей

13 марта,
2012

(далее…)

Связанные: актёры, Мариса Томей Тема: Подборки комментариев 9

Tycoon-studio Alfie / Альфи

29 июня,
2011

Альфи. Tycoon

Двухголосый перевод Tycoon-studio. Озвучка с "Серебрянного кота". (далее…)

Связанные: Джуд Лоу, Мариса Томей Тема: Tycoon-studio

Переулок Переводмана

kyberpunk The Wrestler / Рестлер (2008)

Котов Laboratory Conditions / Лабораторные условия (2017)

Котов Oscar / Оскар (1991)

Котов Anger Management / Управление гневом (2003)

Кубик в Кубе The King of Staten Island / Король Стейтен-Айленда

Котов The King of Staten Island / Король Стейтен-Айленда (2020)

Чадов Avengers: Endgame / Мстители: Финал (2019)

Котов Wild Hogs / Дикие кабаны (2007)

Чадов The First Purge / Судная ночь. Начало / Первое Очищение (2018)

kyberpunk My Cousin Vinny / Мой кузен Винни (1992)

Doctor Joker The Big Short / Большая Игра на Понижение (2015)

Doctor Joker The Lincoln Lawyer / Адвокат из Линкольна (2011)

kyberpunk The Toxic Avenger / Токсичный мститель (1984)

Подборки Marisa Tomei / Мариса Томей

Tycoon-studio Alfie / Альфи

Голд Клуб

Участники проекта

Другие авторы

СТУДИИ

Новые комментарии

ВНИМАНИЕ

ГЛЮКИ

Переводоподборки

РАЗНОЕ

Свежие комментарии