Описание: Перевёл и озвучил Дмитрий Есарев, сборка звука и постер - mihaildns.
(далее…)

Описание: Чего только не бывает на свете! Два обычных ирландских парня, братья Коннор и Мерфи, преспокойно жили и работали в своем родном Бостоне, пока в один прекрасный день на них не снизошло озарение: сам Бог послал их на землю с особой миссией, наделив святой силой, чтобы очистить мир от зла. И братья взялись за дело со всей серьезностью, присущей ирландцам...
(далее…)


Описание: Детройт, 1955 год. Группу мелких преступников нанимают для кражи, казалось бы, простых документов. Когда дело проваливается, они решают выяснить, кто и зачем их нанял. Криминальный триллер/комедия Стивена Содерберга с Доном Чидлом, Бенисио Дель Торо и Бренданом Фрейзером (он жив!).
(далее…)


Постер от Big Bro

Описание: Угарная комедия про итало-мафию и вампиров, с кучей актеров из Сопрано. Перевёл и озвучил Дмитрий Есарев, работа со звуком - kkrese.
(далее…)

Описание: Хип-хоп-эссе от Джима Джармуша об афросамурае. Работа со звуком - DREADG.
(далее…)

Описание: релиз доступен благодаря ребятам с нашего Переулка. Звук собрал DREADG.
(далее…)

kyberpunkThe Hitman / Ликвидатор

kyberpunk   
18 января,
2021

Описание: жесткий, матерный боевик с Чаком Норрисом и Майклом Парксом. Заказал Mednik, перевел М.Яроцкий, собрал kkrese.
(далее…)

Кубик в КубеThe Irishman / Ирландец

shandorra   
24 октября,
2020

Описание: В доме престарелых сильно пожилой мужчина по имени Фрэнк Ширан вспоминает свою жизнь. В 1950-е он работал простым водителем грузовика, совсем не хотел быть гангстером и думал, что маляры - это те, кто красят дома, когда случайно познакомился с криминальным авторитетом Расселом Буфалино. Тот взял парня под своё крыло, начал давать ему небольшие поручения, и вот уже Фрэнк по прозвищу Ирландец сам работает «маляром», мафиозным киллером. Вскоре Рассел сводит его с известным профсоюзным лидером Джимми Хоффой.
(далее…)

Кубик в КубеGoodfellas / Славные парни

shandorra   
24 октября,
2020

Описание: История о Генри Хилле — начинающем гангстере, занимающемся грабежами вместе с подельниками Джими Конвеем и Томми Де Вито, которые с легкостью убивают любого, кто встаёт у них на пути.
(далее…)

ГоблинGoodfellas / Правильные пацаны

Perevodman   
26 сентября,
2020

Описание: авторский перевод Дмитрий "Гоблин" Пучков
(далее…)

Описание: убойная комедия в стиле Карты-деньги и Большой Куш! Метки говорят сами за себя! Заказал Mednik. Перевёл, озвучил и собрал Переводман
(далее…)

    |    предыдущие новости »

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля