Описание: На глазах ирландского террориста Мартина вместо бронетранспортера на мине подрывается школьный автобус. Потрясенный Мартин решает "выйти из игры" и бежать за границу. Он скрывается и от полиции и от своих бывших товарищей по оружию из Ирландской республиканской армии. Для того чтобы получить фальшивый заграничный паспорт, он должен совершить еще одно, последнее убийство по заказу гангстера Миена.

Свидетелем убийства становится католический священник Да Коста. Вместо того чтобы "убрать" свидетеля, Мартин идет к нему на исповедь. Теперь священник связан обетом молчания и не может выдать его полиции. Такое положение дел не устраивает Миена, и он решает навсегда "заткнуть рот" всем, кто знает о преступлении...
(далее…)

Перевел и озвучил: Михаил Чадов
(далее…)

Описание: Популярнейший телеведущий Сан-Диего 70-х годов, Рон Бургунди, возвращается, чтобы стать лучшим на первом 24-часовом новостном канале Нью-Йорка...
(далее…)

Описание: перевёл и озвучил Дмитрий Есарев, сборка дороги и постер - mihaildns!
(далее…)

Описание: Действие разворачивается за 30 с лишним лет до победы повстанцев над Галактической Империей.
Далекая-предалёкая галактика. Эпоха старой Галактической Республики, погрязшей к коррупции и бюрократии.
Двое рыцарей Ордена Джедаев, после неудавшихся переговоров с Торговой Федерацией, вызволяют королеву планеты Набу в период вторжения.
После вынужденной посадки на далекой от влияния Республики планете Татуин, беглецы заручаются поддержкой маленького мальчика, находящегося в рабстве, дабы достичь столицы и предотвратить оккупацию. Однако, Джедаи замечают, что мальчик обладает способностями силы, превосходящих многих членов ордена. Возможно, он тот самый избранный, появившийся на свет вернуть равновесие в силе.

Постер от mst

Описание: Гражданская война закончена, но не для всех. Небольшой отряд наемных стрелков, возглавляемый бывшим полковником армии Конфедератов Карвером, преследует экс-капитана армии Северян Гидеона. Погоня длится не один день, Гидеон ранен и обессилен, но по-прежнему опережает своих врагов. Что пробудило столь сильную ненависть Карвера, остается загадкой.
(далее…)

Постер от mst

Описание: Алекс Льюис, профессиональный киллер с репутацией, в какой-то момент пошел против ветра и теперь вынужден отбиваться и от ФБР, и от криминального босса. Все потому, что убийца отказался нарушить свой моральный кодекс.
(далее…)

Перевел и озвучил: Михаил Чадов
(далее…)

Описание: крутое мочилово с Лиамом Нисоном, в дурацком переводе носящее название Снегоуборщик. Кто не в курсе, это ремейк оригинального норвежского фильма Властный идиот. Перевёл, озвучил и собрал Переводман
(далее…)

Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов.
(далее…)

Описание: перевод и озвучка М.Чадов. Сборка Переводман
(далее…)

Описание: перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря: nikolas, stimco, Pirozhyan, alejandro_san4ez, kostasmen, Литти, igrok2012, Battemen, Lecter1975, Zaborik, napaHouk, DaviD18_85, Loki1982, sa1992, kinomexanik, Avatar-Lion, van156, Stogom, mark, otputi. Работа со звуком - Переводман, постер - MrRose. (далее…)

Описание: перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря: alejandro_san4ez, Stogom, stimco, nikolas, igrok2012, Battemen, shaaz, Литти, sa1992, kinomexanik, Zaborik, otputi, Avatar-Lion, Lecter1975, Loki1982, работа со звуком и постер от Переводман. (далее…)