Описание: Бэтмен поднимает ставки в войне с криминалом. С помощью лейтенанта Джима Гордона и прокурора Харви Дента он намерен очистить улицы Готэма от преступности. Сотрудничество оказывается эффективным, но скоро они обнаружат себя посреди хаоса, развязанного восходящим криминальным гением, известным напуганным горожанам под именем Джокер.
(далее…)

Описание: Леонард Шелби изысканно и дорого одет, ездит на новеньком «Ягуаре», но останавливается в дешевых мотелях. Он всеми силами пытается найти убийцу жены. Его проблема — редкая форма амнезии, потеря короткой памяти — помня все до убийства, он не помнит, что было 15 минут назад.
(далее…)

Описание: перевод Дмитрия Есарева состоялся благодаря пользователям TeamHD и Переулка Переводмана: ZeRoNe, alexeycezar, garik123, podorov92, maxwell_kennedy, shandorra, Stahlreich, Glaucoma, Norito, mestereo2110, marveltm, stimco, BizzyD, IHodin. Собрал kkrese, постер от Big Bro.
(далее…)

Описание: Кобб – талантливый вор, лучший из лучших в опасном искусстве извлечения: он крадет ценные секреты из глубин подсознания во время сна, когда человеческий разум наиболее уязвим. Редкие способности Кобба сделали его ценным игроком в привычном к предательству мире промышленного шпионажа, но они же превратили его в извечного беглеца и лишили всего, что он когда-либо любил.

И вот у Кобба появляется шанс исправить ошибки. Его последнее дело может вернуть все назад, но для этого ему нужно совершить невозможное – инициацию. Вместо идеальной кражи Кобб и его команда спецов должны будут провернуть обратное. Теперь их задача – не украсть идею, а внедрить ее. Если у них получится, это и станет идеальным преступлением.

Но никакое планирование или мастерство не могут подготовить команду к встрече с опасным противником, который, кажется, предугадывает каждый их ход. Врагом, увидеть которого мог бы лишь Кобб.
(далее…)

Описание: перевёл и озвучил Д.Есарев по заказу garik123. Работа со звуком Переводман
(далее…)

Описание: перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря: nikolas, stimco, Pirozhyan, alejandro_san4ez, kostasmen, Литти, igrok2012, Battemen, Lecter1975, Zaborik, napaHouk, DaviD18_85, Loki1982, sa1992, kinomexanik, Avatar-Lion, van156, Stogom, mark, otputi. Работа со звуком - Переводман, постер - MrRose. (далее…)

Описание: перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря: alejandro_san4ez, Stogom, stimco, nikolas, igrok2012, Battemen, shaaz, Литти, sa1992, kinomexanik, Zaborik, otputi, Avatar-Lion, Lecter1975, Loki1982, работа со звуком и постер от Переводман. (далее…)

Описание: Лента рассказывает о преступной группировке, подходящей к делу промышленного шпионажа с выдумкой. Банда мошенников, возглавляемая Домиником Коббом (Лёнчик ДиКаприо), занимается кражей... чужих мыслей. С помощью специальной военной сверхсекретной техники, естественно. Для такого рода мероприятий необходимо всего лишь ловко выстроить правдоподобный мир сна, который не вызовет неприятия у клиента, чтобы тот со спокойной душой мог упасть в объятия Морфея, войти в сон, как в свой, и наполнить его своим подсознательным, то бишь самыми потаёнными секретами. Задача уголовников — отыскать и добыть оставленные секреты в башке жертвы. Однако, профессиональным ворам предстоит выполнить невиданный по сложности заказ. Справятся ли? (далее…)

Описание: перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: Mednik. Работа со звуком и постер от mihaildns. (далее…)

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря mihey10, Wa1ker, nortonn, shandorra, Литти, MaXim, petrena, iVov4ik, Shrooms, Loki1982, iNstIGGAtor, DaviD18_85, miklob, braindrill1, igrok2012, Disabl, mestereo2110, alejandro_san4ez, skylink912, работа со звуком - Переводман, постер - mihaildns (далее…)

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря yuriypob, постер и работа со звуком - mihaildns. (далее…)

Описание: Отличный триллер со звёздами в главных ролях Аль Пачино, Робин Уилиамс, в режиссёрском кресле Крис Нолан. Фильма расскажет о поисках хладнокровного убийцы в американской глубинке. Несмотря на небольшой экшн, держит крепко. (далее…)

Описание: Релиз доступен благодаря mv73, озвучка А.Киреев перевод А.Никольского, работа со звуком DREADG
(далее…)

Заказ озвучки: Kruj0k
(далее…)