Описание: Три коротких метра, рассказывающие о моментах из детства Джо Предложения, Омара Литтла и о знакомстве МакНалти с Банком.
(далее…)

КотовDomino / Домино (2020)

ProRock   
12 сентября,
2022


Постер от mst

Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов.
(далее…)

Описание: Перевод и озвучка М.Чадов. В наличии 2 версии перевода. Старая версия и версия 2021 (далее…)

Halloweek на Переулке!

Описание: Короткометражный мультфильм, сюжет которого предшествует событиям из фильма. Перевёл Марат Омаров, озвучил Марат Омаров и Евгений Гаевский.
(далее…)

КотовRoll / Замес

ProRock   
14 сентября,
2021

Описание: Перевёл и озвучил Вячеслав Котов
(далее…)

Описание: короткометражка, получившая премию Оскар как лучший короткометражный фильм 2019 года, повествует об обычной семье, напротив которых поселилась молодая пара. И о том, какое влияние могут оказать совершенно незнакомые люди, о жизни которых ты можешь судить только по тому, что видишь в их окне.

Перевёл и озвучил Марат Омаров. Приветствуется критика перевода. Звук записан на старый микрофон, следующие работы будут звучать лучше.
(далее…)

КотовSaw / Вижу (2003)

kkrese   
9 мая,
2021

Описание: перевел и озвучил Вячеслав Котов
(далее…)

Короткометражный подгон от podorov92 к Днюхе ProRock

Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов, собрал kkrese.
(далее…)

КотовCasey Jones / Кейси Джонс

kkrese   
25 апреля,
2021

Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов.
(далее…)

КотовSkynet / Скайнет (2021)

kkrese   
12 апреля,
2021

Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов, собрал kkrese.
(далее…)

ЧадовJohn Bronco / Джон Бронко (2020)

Михаил Чадов   
17 марта,
2021

Описание: Перевод и озвучка Михаил Чадов.
(далее…)

ПереводманThe Driver / Водитель

Perevodman   
18 июля,
2020

Описание: переведено и озвучено и собрано Переводманом специально для группы ВК Астрид Берже-Фрисби (далее…)

kyberpunkThe Hard Case / Афера с Кейсом

Perevodman   
23 июня,
2020

Описание: короткометражка Гая Ричи! В переводе Аксёнова и озвучке Яроцкого! Зачинщик и собиратель звука kkrese. Постер от Big Bro
(далее…)

Critters: Bounty Hunter / Зверюшки: Охотник за головами. Авторский перевод Переводман

Описание: небольшая (7 минут) фанатская короткометражка на тему. Перевёл и озвучил и собрал Переводман, заказал dikii (далее…)

Far Cry 5: Inside Eden's Gate / Far Cry 5. Внутри райских врат. Перевод Переводман. Озвучил М.Чадов

Описание: по типу 3 части Фар Края, где злобные пираты кошмарили бедного МакТрахера, тут у нас действие разворачивается в американском округе Хоуп, где сектанты-выживальщики кошмарят ни в чём ни повинных блоггеров! Заказал Михаил_123. Озвучил М.Чадов. Перевёл и собрал звук Переводман... (далее…)

    |    предыдущие новости »

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля