Описание: продолжение весёлых приключений стрелка-хипстера Троицы и его брата, брутального Малыша. Фильм снят в абсолютно том же ключе, что и первая часть. Это всё тот же бодрый и смешной комедийный вермешеле-вестерн! (далее…)

Описание: Маленькая дочь известного скульптора пропадает среди сырых венецианских улочек. Некоторое время спустя ее труп вылавливают из канала. Отец пытается выяснить причину трагедии. Известно лишь, что последний раз девочку видели в компании старухи, облаченной в черное.
(далее…)

Описание: классная классика от Дарио Ардженто! Заказали Mednik и Omen. Звук собрал kkrese.
(далее…)

ПодборкиИталография

Perevodman   
24 июля,
2021


Постер от Big Bro

Подборка правильных переводов фильмов итальянского производства...

(далее…)

Описание: шедевр ужасов от признанного итальянского мастера Лучио Фульчи!
(далее…)

Описание: культовый зомбихоррор от великого и ужасного Лучио Фульчи. Заказал Медник, собрал kkrese, перевел и озвучил kyberpunk.
(далее…)

Описание: бодрый и весёлый комедийный вермешеле-вестерн про стрелка-хипстера Троицу и его брата, брутального Малыша. Примечательно, что для немецкого проката название выбрали "Левая и правая руки Дьявола", отдав должное второму брату, тогда как итальянское и английское названия про него умалчивают... (далее…)

Описание: Джалло! Заказал Медник, собрал kkrese, перевел и озвучил kyberpunk. Отдельная благодарность igrok2012 за помощь в создании релиза.
(далее…)

Описание: перевод и озвучку Переводмана заказали Mednik и sa1992! Режиссёр и автор сценария Серджио Леоне, музыка Эннио Морриконе. Вместо Иванушки-дурачка Иствуда отстрел злодеев ведёт продуманный Чарльз Бронсон. Есть мнение, что фильм по всем параметрам уделывает Добряка, Злодея и Урода (далее…)

kyberpunkSuspiria / Суспирия (1977)

kyberpunk   
30 января,
2021

Описание: классика жанра от Дарио Ардженто! Заказал Медник, собрал kkrese, перевел и озвучил kyberpunk.
(далее…)

Описание: заказал Mednik, перевел М.Яроцкий, собрал kkrese.
(далее…)

    |    предыдущие новости »

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля