ГоблинWrath of Man / Гнев человеческий
2021
Описание: Эйч — загадочный и холодный на вид джентльмен, но внутри него пылает жажда мести. Преследуя свои мотивы, он внедряется в инкассаторскую компанию, чтобы выйти на соучастников серии многомиллионных ограблений, потрясших Лос-Анджелес. В этой запутанной игре у каждого своя роль, но под подозрением оказываются все. Виновных же обязательно постигнет гнев человеческий.
(далее…)
Кубик в КубеWrath of Man / Гнев человеческий
2021
Описание: Эйч — загадочный и холодный на вид джентльмен, но внутри него пылает жажда мести. Преследуя свои мотивы, он внедряется в инкассаторскую компанию, чтобы выйти на соучастников серии многомиллионных ограблений, потрясших Лос-Анджелес. В этой запутанной игре у каждого своя роль, но под подозрением оказываются все. Виновных же обязательно постигнет гнев человеческий.
(далее…)
kyberpunkSilk Road / Шёлковый путь
2021
Описание: фильм про анонимную торговую даркнет-площадку, где можно было купить запрещенные вещества и прочие ништяки. Постер - Big Bro, сборка - kkrese.
(далее…)
kyberpunkWrath of Man / Гнев человеческий
2021
Описание: Жесткий, мрачный триллер с тонной чернейшего юмора, мата и экшона. Чистый, концентрированный Гай Ричи. Перевёл и озвучил М.Яроцкий. Собрал kkrese.
(далее…)
Описание: 3-часовой сказ о том, как простым латиноамериканским парням - чикано непросто живется в США. То в тюрьму за мелкое убийство сажают бедняг, то наркотики сами в руку втыкаются - всюду коварство! Постер - Big Bro.
(далее…)
kyberpunkHistory of Swear Words / История бранных слов
2021
Описание: документальный мини-сериал от Нетфликс об истории происхождения таких великих английских слов как: fuck, shit, bitch, dick, pussy и damn. Всего 6 серий - по одной на каждое слово.
(далее…)
kyberpunkBitten / Укушенная
2020
Описание: Джейсон Мьюз работает санитаром на скорой помощи. Вкалывает по ночам, днем отсыпается - никакой личной жизни, потому его бросает пассия. В одну из ночей после смены он обнаруживает в помойке у своего дома окровавленную девушку. По доброте душевной тащит ее домой, ухаживает за ней и влюбляется. Но девушка оказалась не простая...
В фильме полно кровищи, мата, обнаженки и романтики - великолепный выбор для просмотра под Новый год! Звук собрал mihaildns, постер сделал Big Bro.
(далее…)
КотовFunny People / Смешные люди
2020
Описание: Шикарная комедия с элементами драмы от Джадда Апатоу, в наличии факи, биография Адама Сэндлера за исключением той детали, что в жизни он не такой мразотный. Перевод Котова (далее…)
kyberpunkJay and Silent Bob Strike Back / Джей и Тихий Боб наносят ответный удар - перевод ver. 2
2020
Описание: перепереведено и переозвучено благодаря napaHouk'у. Сборка звука - kkrese.
(далее…)
ГоблинThat's My Boy / Молодец сынок
2020
Описание: Переспав с «очень плохой училкой» прямо в школе, тинейджер становится отцом «по залету», а его зрелая пассия попадает в тюрьму за совращение малолетнего. Теперь юный папа-одиночка вынужден заботиться о сыне до его совершеннолетия, а затем благополучно исчезает в неизвестном направлении. И вот, много лет спустя, оказавшись на мели, эксцентричный папаша-инфантил словно ураган врывается в жизнь сына накануне его свадьбы и своими безумными выходками переворачивает всё вверх дном.
(далее…)
Кубик в КубеGoodfellas / Славные парни
2020
Описание: История о Генри Хилле — начинающем гангстере, занимающемся грабежами вместе с подельниками Джими Конвеем и Томми Де Вито, которые с легкостью убивают любого, кто встаёт у них на пути.
(далее…)
Предлагается к переводу: очередная киноха из серии "не мы такие, жисть такая, которая бьёт ключом, причём больно и по голове", и всё это в антураже депрессивного артхауса. (далее…)
Кубик в КубеThe Town / Город
2020
Описание: В Бостоне каждый год происходит более 300 ограблений банков. И большинство профессионалов, специализирующихся в этой области, живут в округе под названием Чарльстон общей площадью одна квадратная миля. Даг МакРэй — один из них. В отличие от большинства у Дага был шанс на успех, шанс на то, чтобы не идти по криминальному пути своего отца. Однако вместо этого он стал фактическим лидером группы безжалостных грабителей банков, которые гордятся тем, что берут все, что хотят, и выходят сухими из воды.
(далее…)
Кубик в КубеGuns Akimbo / Пушки Акимбо
2020
Описание: Майлз небезосновательно считает себя неудачником: девушка бросила, а сам он работает в заштатной конторе разработчиком мобильных игр. Единственная отдушина в жизни парня - интернет-троллинг. Каждый вечер он провоцирует кого-нибудь в сети и, хорошенько поругавшись, спокойно засыпает. Однажды Майлз хамит очередному незнакомцу на сайте, где транслируются жестокие игры на выживание, и вскоре, вычислив местоположение нашего диванного героя по IP, в его дом вламывается группа отморозков. Теперь к рукам Майлза прибиты два пистолета, а сам он выставлен на поединок с психопаткой по имени Никс - безжалостной чемпионкой этих подпольных игрищ.
(далее…)
ВНИМАНИЕ
Новые комментарии