Описание: За перевод Д.Есарева спасибо пользователю Golby, работа со звуком и постер - mihaildns (далее…)

Сиротский Бруклин. Перевод М.Яроцкого.

Описание: новинка за режиссерством Эдварда Нортона с ним же в главной роли. Помогают ему такие колоритные личности, как Брюс Уиллис, Уиллем Дефо, Алек Болдуин и Бобби Каннавале.
(далее…)

Народ против Ларри Флинта. Перевод М.Яроцкого.

Описание: перевод доступен благодаря: stimco, Lecter1975, sancrew, Wa1ker, nortonn, DarveSh, sa1992, garik123, kidman644, iVov4ik, MaXim, Mednik, van156, BizzyD. Работа со звуком Переводман
(далее…)

Sausage Party / Сосисочная вечеринка. Перевод Гоблин

Описание: правильный перевод Гоблина!
(далее…)

Fight Club / Бойцовский клуб. Перевод А.Матвеев. Озвучка Переводман

Описание: первая озвучка не по своему переводу, а именно по переводу А.Матвеева, за что ему и заказчику огромное спасибо! Появилась озвучка благодаря Ренальду, которому жутко понравились мои жуткие озвучки)) Далась озвучка очень тяжко, ибо фильм длинный и говорливый, а я в этом деле новичок. На сколько хорошо удалось справиться, судить вам... (далее…)

ЧадовDeath to Smoochy / Убить Смучи

Михаил Чадов   
18 апреля,
2018

Death to Smoochy

Описание: Убить Смучи — черная комедия о жесткой закулисной жизни детского телевидения. Радугу Рэндольфа, звезду популярного детского шоу, увольняют за взятки, а взамен берут порядочного Смучи, изображающего носорога.
(далее…)

ЕсаревThe Score / Нажива

mihaildns   
23 марта,
2018

The Score

Описание: перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря - petrena, работа со звуком и постер от mihaildns. (далее…)

ПРОСТАВА ОТ МЕНЯ В ЧЕСТЬ ДНЮХИ!
(далее…)

ЕсаревRed Dragon / Красный дракон

YESarev   
30 декабря,
2017

Красный дракон Есарев

ПОДАРОК ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ ПЕРЕУЛКА ОТ PETRENA В ЧЕСТЬ СВОЕГО ДНЯ РОЖДЕНИЯ И НАСТУПАЮЩИХ ПРАЗДНИКОВ

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря petrena, постер и сборка звука - mihaildns (далее…)

American History X / Американская История Икс. Перевод М.Яроцкий

Описание: Лидер местной банды скинхедов Дерек Виньярд прочно удерживает авторитет в своём районе. Убеждённый в своей правоте, он беспощадно расправляется с теми, кто имеет не белый цвет кожи. Независимость и смелость Дерека вызывают восхищение у его младшего брата Дэнни, который уже тоже сделал свой выбор.
Работа со звуком - Переводман.
(далее…)

    |    предыдущие новости »

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Генерация пароля