РапсодовThe Juror / Присяжная
7 ноября,
2022
2022
kyberpunkMoney for Nothing / Легкие деньги
26 февраля,
2022
2022
kyberpunkPerdita Durango / Пердита Дуранго
18 февраля,
2022
2022
НОВАЯ ОЗВУЧКА!
Описание: Мой четвертый по счету перевод, который был выполнен в 2011 году. Спустя 10,5 лет, в 2022 году прошла реинкарнация - правки, корректировки, новая озвучка. (далее…)
kyberpunkGet Shorty / Заполучить коротышку
22 января,
2021
2021
Описание: релиз доступен благодаря ребятам с нашего Переулка. Звук собрал DREADG.
(далее…)
ПереводманA Stranger Among Us / Чужой среди нас
14 сентября,
2020
2020
Описание: События разворачиваются на стыке двух культур, протестантского атеизма и ортодоксального хасидизма. Очень милый, душевный и философский фильм оказался. Есть, над чем задуматься... (далее…)
ЕсаревFallen / Падший
7 октября,
2015
2015
Описание: перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря dikii. Постер, работа со звуком - mihaildns
(далее…)
Описание: озвучка Евгения Гаевского по переводу Артёма Завгороднего (zav25), доступна благодая dikii. Работа со звуком - DREADG. Постер от mihaildns.
(далее…)
ЕсаревThe Drop / Схрон
6 января,
2015
2015
Описание: Перевод Дмитрия Есарева, доступен благодаря - mihey10. Работа со звуком, рип на 480р, и постер - mihaildns. (далее…)
ЕсаревAll the King's Men / Вся королевская рать
21 февраля,
2014
2014
Описание: подарок от будулаяроманова на 3-летие сайта! Рип от mihaildns, работа со звуком Переводман. Постер от Ольги Левицкой.
Скачать:
(далее…)
ЕсаревThe Last Castle / Последний замок
14 декабря,
2013
2013
Релиз в подарок ко дню рождения mihey10 от будулайроманова! Работа со звуком - Переводман.
Перевод и озвучка Дмитрия Есарева, Постеры от Ольги Левицкой и slava_irish, рип - mihaildns;
(далее…)
kyberpunk8 mm / 8 миллиметров
26 ноября,
2013
2013
Перевод kyberpunk доступен благодаря MrRose. Сборка звука perevodman. Рип от mihaildns. Постеры от Ольги Левицкой и от mihaildns.
FLAC доступен благодаря проекту TeamHD "Мастерская". Спонсоры: mvch73, unit, rtr88, idwa2k9, oleg1980, hdrmv12, zlodei24, Wise_Master, vovyanskiy. Сборка- Spiellberg
(далее…)
ЧадовThe Sopranos / Семья Сопрано
16 июня,
2013
2013
Doctor JokerKilling Them Softly / Расправа Будет Короткой
24 февраля,
2013
2013
Описание: Незамедлительно ставший классикой триллер Эндрю Доминика "Расправа будет короткой" повествует о нескольких днях в не самом большом городе США. В атмосфере густой безысходности варятся разом Брэд Питт, Джеймс Гандольфини, Рэй Лиотта, Скут МакНейри и Бен Мендельсон, все так или иначе вовлечённые в аферу с ограблением одной игры в карты уважаемых людей. Вот только кто-то из них сначала наделает нехороших дел, а кому-то потом подчищать. Во всех смыслах. Всё происходит на фоне предвыборных монологов президента Барака Обамы 2008 года, что добавляет перцу общему настроению картины. И запомните. Америка - это не страна, это бизнес.
(далее…)
ЧадовKilling Them Softly / Убивая по-тихому
12 января,
2013
2013
SOLDLUCKKilling Them Softly / Убивая по-тихому
8 января,
2013
2013
ВНИМАНИЕ
Новые комментарии