КотовYes Man / Безотказный человек
17 октября,
2020
2020
ЧадовAvengers: Endgame / Мстители: Финал
9 апреля,
2020
2020
Описание: релиз доступен благодаря: saint-sinner, garik123, sancrew, Kruj0k. Работа со звуком Переводман
(далее…)
ГаевскийThe Mule / Мул
30 июня,
2019
2019
kyberpunkThe Mule / Мул (2018)
27 марта,
2019
2019
Описание: перевод доступен благодаря Mednik, Спайдер Иерусалим, red1905. Сборка звука и постер - mihaildns.
(далее…)
kyberpunkThe A-Team / Команда «А» (Extended cut)
30 декабря,
2018
2018
ПРОСТАВА ОТ PETRENA В ЧЕСТЬ ДНЯ РОЖДЕНИЯ!
Описание: перевел и озвучил - М. Яроцкий, заказ - petrena, сборка звука - mihaildns.
(далее…)
ЧадовAvengers: Infinity War / Мстители: Война бесконечности
18 сентября,
2018
2018
seqw0The Hangover Part III / Похмелье 3
12 ноября,
2017
2017
Описание: Одноголосый авторский перевод Сергея seqw0 Ахметова (далее…)
ЕсаревWar Dogs / Шакалы
25 декабря,
2016
2016
Перевод Д. Есарева доступен благодаря igrok2012, RafL, vupen, DarveSh, Shrooms, Aniskin50, Epiphone_the_beard, Shapran42rus, СерП, Ananerbe, dreamer, 7654, mv73, Loki1982, работа со звуком и постер - Переводман (далее…)
kyberpunkThe Rocker / Рокер
24 апреля,
2016
2016
Описание: перевод М.Яроцкого доступен благодаря: Indian1990, hirurgchik, wizard12. Работа со звуком Переводман
(далее…)
КотовAmerican Sniper / Американский снайпер
1 мая,
2015
2015
Добавлен BDRip 1080p и BDRemux
Информация: Перевод и озвучка Вячеслава Котова доступна благодаря: будулайроманову, mihaildns. Работа со звуком и рип - mihaildns, постер от будулайроманова.
Описание: Он морской пехотинец из штата Техас по имени Крис. Так сложилось, что судьба закинула его в Ирак. Там-то он и проявил себя: он побил своеобразный рекорд – убил самого большое число противников. С его «результатами» было сложно сравниться. Поэтому и назвали его иракцы дьяволом. Но кроме описания военных реалий, действий и операций, здесь приводятся воспоминания его жены – женщины, которой пришлось делить своего любимого с войной. Крис всё больше и больше привязывался не только к тем людям, с которыми ему пришлось делить скромное жильё, обед и трудности войны, но и к самой войне – к постоянной борьбе за жизнь… (далее…)
Описание: Леон Кауфман - вольнонаёмный фотограф, он пытается пробиться в искусство, но не выходит, так что он и дальше продолжает фотографировать уличные происшествия. Но в один прекрасный день судьба поворачивается к Леону лицом и вот он уже делает фотографии для модной выставки. Одновременно с этим в городе начинают пропадать люди. Ситуация привлекает внимание Кауфмана, ведь недавно он снимал, как одна из пропавших жертв садится на ночной поезд с загадочным мужчиной...
(далее…)
Doctor JokerAmerican Hustle / Суета По-Американски
21 января,
2014
2014
Описание: Авантюрая комедия (или тяжёлая драма, кому как милее) "Суета По-Американски" - новый фильм Дэвида О. Расселла, обласканный критиками и простыми зрителями. История двух аферистов, втянутых в операцию ФБР-овцев ABSCAM по раскрытию мафии и откатов-заносов-распилов. Вся подноготная работы спецслужб на той операции (пускай и с вольностями, весьма серьёзными, надо отметить) и во что выливаются отхождения от протокола...
Зверский актёрский состав - Кристиан Бэйл, Эми Адамс, Дженнифер Лоуренс, Брэдли Купер, Джереми Реннер, Роберт Де Ниро, Луис Си Кей, Майкл Пенья. Сложносочинённый сценарий с кучей изворотов и поворотов. Отличный саундтрек, передающий настроение эпохи 70-х. Смотреть - в обязательном порядке.
(далее…)
Doctor JokerSilver Linings Playbook / Сборник лучиков надежды
24 декабря,
2013
2013
Описание: подарок от Дока и MartinaG и Ольги Левицкой к Новому году. Работа со звуком - Переводман.
(далее…)
Перевёл Доктор Джокер, озвучил Антон Киреев
Описание: Зверская драма Дерека Сиэнфрэнсиса про противостояние грабителя-мотогонщика Райана Гослинга и честолюбивого полицейского Брэдли Купера. Кино берёт за глотку и не отпускает до самого конца. К просмотру обязательно.
(далее…)
ВНИМАНИЕ
Новые комментарии