Кубик в Кубе Nightcrawler / Стрингер

6 июня,
2022

Постер от mst

Описание: Луи Блум пытается найти работу. После того как он видит, как любительская съёмочная группа снимает автомобильную аварию, он меняет ворованный велосипед на камеру и снимает последствия угона автомобиля, чтобы продать местной телевизионной компании. Директор новостей Нина покупает запись и убеждает его продолжить работу. Вскоре становится ясно, что ради по-настоящему стоящего материала Луи не остановится ни перед чем…
(далее…)

Связанные: Билл Пэкстон, Джейк Джилленхол, Стрингер Тема: Кубик в Кубе комментариев 11

Есарев Frailty / Порок (2001)

14 ноября,
2021

Описание: перевёл и озвучил Дмитрий Есарев, за оригинальный звук благодарим potroks.
(далее…)

Связанные: Билл Пэкстон, Маньякография, Мэттью МакКонахи, Проект Переулка Тема: Есарев комментария 4

kyberpunk The Terminator / Терминатор (Fan Cut и Theatrical Cut) (1984)

31 января,
2021

Описание: перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: podorov92 и Mednik. Звук собрал kkrese.
(далее…)

Связанные: Арнольд Шварценеггер, Билл Пэкстон, Джеймс Кэмерон, Игромания, Терминатор Тема: kyberpunk комментариев 12

Pr0peLLer True Lies / Правдивая ложь (1994)

3 октября,
2020

Описание: перевод Вячеслава Котова, озвучка Сергея Охотникова доступны благодаря mv73. Работа со звуком от DREADG, постер от Big Bro. (далее…)

Связанные: True Lies, Арнольд Шварценеггер, Билл Пэкстон, Джеймс Кэмерон, Игромания Тема: Pr0peLLer комментариев 29

Чадов The Terminator / Терминатор (1984)

9 мая,
2020

Описание: перевод Михаила Чадова доступен благодаря: podorov92
(далее…)

Связанные: Арнольд Шварценеггер, Билл Пэкстон, Джеймс Кэмерон, Игромания, Терминатор Тема: Чадов комментариев 40

Переводман Aliens / Чужие (1986)

23 апреля,
2020

Aliens / Чужие. Авторский перевод Переводман

Описание: перевёл и озвучил и собрал расширенную версию Переводман. Релиз доступен благодаря: Mandor1972, sancrew, sa1992, dikii, Mednik, Roy 33, 7654, Wise_Master, Литти, Avatar-Lion, saint-sinner, Djim77 (далее…)

Связанные: Билл Пэкстон, Джеймс Кэмерон, Проект Переулка, Твари, Чужие Тема: Переводман комментариев 65

kyberpunk 2 Guns / Два ствола (2013)

18 ноября,
2019

ПРОСТАВА ОТ napaHouk В ЧЕСТЬ ДНЯ РОЖДЕНИЯ!

Описание: перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: napaHouk. Работа со звуком - mihaildns.
(далее…)

Связанные: Билл Пэкстон, Два ствола, Дензел Вашингтон, Комиксы, Марк Уолберг Тема: kyberpunk комментариев 30

Есарев A Simple Plan / Простой план (1998)

18 февраля,
2019

Описание: перевод доступен благодаря: Darvesh, sa1992, MaXim, shagrath88, naromdvd, kidman644, Loki1982, iVov4ik, iNstIGGAtor, igorkmv, kostasmen, mst. Работа со звуком Переводман
(далее…)

Связанные: Билл Пэкстон, Проект Переулка, Сэм Рэйми Тема: Есарев комментариев 49

Подборки William Paxton / Билл Пэкстон

1 октября,
2018

(далее…)

Связанные: актёры, Билл Пэкстон Тема: Подборки

kyberpunk Commando / Коммандос (1985)

21 февраля,
2016

Описание: переведена Directors Cut версия! За исходник спасибо Скажутину. Постеры от Ольги Левицкой. Работа со звуком Переводман
(далее…)

Связанные: Арнольд Шварценеггер, Билл Пэкстон, Коммандо Тема: kyberpunk комментариев 56

Есарев Nightcrawler / Ночной стервятник (2014)

21 февраля,
2015

Описание: перевод доступен благодаря Skazhutin, 7654, mihey10, mv73, Shrooms, nortonn, mr_Brooks, Wa1ker, sivservik, Loki1982, RW, igrok2012, shandorra, timur, ZeDOK, shurikkein. Работа со звуком Переводман, постер от mihaildns.
(далее…)

Связанные: Билл Пэкстон, Джейк Джилленхол, Проект Переулка, Стрингер Тема: Есарев комментариев 65

Doctor Joker Nightcrawler / Найткроулер

8 февраля,
2015

НОМИНАНТ ПРЕМИИ ОСКАР 2015 В КАТЕГОРИИ "ЛУЧШИЙ ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЦЕНАРИЙ"

Описание: Фильм повествует о Луисе Блуме, фрилансере, который, чтобы не сгнить в кризис, подрабатывает то тут, то там. Карты складываются так, что Лу поглощает пучина тележурналистики (или наоборот, как посмотреть), а дальнейшие события так страшны, что от пересказа их в жилах стынет кровь. Воистину, человек - самое жестокое животное. И самое находчивое.

Лучшая злобная сатира про ТВ со времён "Телесети" Сидни Люмета. Открыто показаны пороки как человека в частности, так и телевизионных деятелей. (далее…)

Связанные: Билл Пэкстон, Джейк Джилленхол, Стрингер Тема: Doctor Joker комментариев 39

kyberpunk Trespass / Нарушение территории (1992)

24 января,
2015

Описание: Перевод доступен благодаря будулайроманову. Работа со звуком и рип на 480р - mihaildns, постер от будулайроманова.
(далее…)

Связанные: Trespass, Билл Пэкстон, Гангстарэп, Уолтер Хилл Тема: kyberpunk комментариев 30

Есарев Edge of Tomorrow / Грань завтрашнего дня (2014)

12 сентября,
2014

Информация: перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря mihey10. Постер, работа со звуком mihaildns.

Описание: В недалёком будущем раса инопланетян вторгается на Землю. Никакая армия в мире не может противостоять им. Майор Уильям Кейдж умирает в бою, но случается невозможное — он оказывается во временной петле. Раз за разом он попадает в один и тот же бой, сражается и умирает… снова и снова. И каждое повторяющееся сражение приближает его к разгадке того, как победить врага.
(далее…)

Связанные: Билл Пэкстон, Брендан Глисон, Твари, Том Круз Тема: Есарев комментария 22

Гаевский Haywire / Бесконтрольная (2011)

23 февраля,
2014

Описание: перевод Евгения Гаевского приурочен к Дню Защитника Отечества и дню рождения slava_irish.
Заказ перевода - mihey10, работа со звуком - Perevodman. Постер от mihaildns.
(далее…)

Связанные: Билл Пэкстон Тема: Гаевский комментария 23

Переулок Переводмана

Кубик в Кубе Nightcrawler / Стрингер

Есарев Frailty / Порок (2001)

kyberpunk The Terminator / Терминатор (Fan Cut и Theatrical Cut) (1984)

Pr0peLLer True Lies / Правдивая ложь (1994)

Чадов The Terminator / Терминатор (1984)

Переводман Aliens / Чужие (1986)

kyberpunk 2 Guns / Два ствола (2013)

Есарев A Simple Plan / Простой план (1998)

Подборки William Paxton / Билл Пэкстон

kyberpunk Commando / Коммандос (1985)

Есарев Nightcrawler / Ночной стервятник (2014)

Doctor Joker Nightcrawler / Найткроулер

kyberpunk Trespass / Нарушение территории (1992)

Есарев Edge of Tomorrow / Грань завтрашнего дня (2014)

Гаевский Haywire / Бесконтрольная (2011)

Голд Клуб

Участники проекта

Другие авторы

СТУДИИ

Новые комментарии

ВНИМАНИЕ

ГЛЮКИ

Переводоподборки

РАЗНОЕ

Свежие комментарии