Beavis and Butt-Head / Бивис и Батт-Хед [2 сезон]

30 июня,
2023

Весь сезон!

Описание: приключения в современном мире продолжаются. Новые ситуации, новые приключения, новые клипы, новые видео и все те же заветные мечты... а также кое-что из жизни соседа мистера Андерсона, а может и не только. Параллельная вселенная, где Бивис и Батт-Хед повзрослели, тоже не отстает. Пусть возраст на них и сказался физически, их запал все также силен, а напор на подъеме.


Скачать:






Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...




Участники сбора:  Avatar-Lion, Stahlreich, kidman644, Dreadeath, MikeWazovsky, garik123

Поделиться ВКонтакте Связанные: , , ,   Тема: Рапсодов

Комментарии

← старые
Avatar-Lion
Участник сборов
18.06.23 17:54  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 129600

Кому: MoonlightRhapsody

Кстати да, какой у вас клиент?

0
MoonlightRhapsody
Переводчик
18.06.23 18:43  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 129604

Кому: Avatar-Lion

qBittorrent. Версия 4.5.3

1
Stahlreich
Фанат сборов
18.06.23 19:16  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 129605

У меня моментом скачалось как только добавил магнет в клиент (qBittorrent). Был один сид, судя по IP из Комсомольска-на-Амуре.

1
Avatar-Lion
Участник сборов
18.06.23 22:31  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 129607

По-прежнему тишина, ничего не качается. Так-с… Ладно. Буду с этим позже разбираться, возможно, провайдер что-то мудрит. Благо посмотреть пока и так есть что.

По деньгам. Я так полагаю, осталось 2 500 за последние две серии. Народ, отпишитесь кто живой и кому это еще интересно, чтобы я лучше понимал кто сколько вкинуть еще готов и, соответственно, сколько мне останется добить до финальной суммы.

1
MoonlightRhapsody
Переводчик
18.06.23 23:14  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
2
 |  # 129609

Кому: Avatar-Lion

Все верно.
Осталось 2 серии. 1250 — каждая.

2
garik123
Тех.поддержка
19.06.23 01:39  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
5
 |  # 129616

Кому: Avatar-Lion

> отпишитесь кто живой и кому это еще интересно

+

5
Avatar-Lion
Участник сборов
19.06.23 17:23  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
2
 |  # 129623

Блин, десятый эпизод ржачный, оба сегмента. )))

2
Stahlreich
Фанат сборов
19.06.23 18:43  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 129626

Кому: Avatar-Lion

> отпишитесь кто живой и кому это еще интересно

Ну осталось немного до финала. По сколько скинемся?

1
Avatar-Lion
Участник сборов
19.06.23 18:48  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
3
 |  # 129628

Кому: Stahlreich

2 500 на троих ровно не делится, но поскольку я все это затеял, то предлагаю так: 1 000 с меня и по 750 с тебя и garik123.

P.S. Хотя до следующей серии несколько дней еще есть, авось, кто-то еще подтянется.

3
MoonlightRhapsody
Переводчик
19.06.23 18:55  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 129629

Кому: Avatar-Lion

 
Учитывая, что они уже, по глупости, закончили свой жизненный путь дважды в этом сезоне и единожды без дома остались, тут явно намек на мульти-вселенную, причем с соблюдением всех канонов этой теории.
1
Stahlreich
Фанат сборов
20.06.23 07:20  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 129647

Кому: Avatar-Lion

> на троих ровно не делится,

Делится норм, по 840, если округлить. :sad:

0
MoonlightRhapsody
Переводчик
20.06.23 10:51  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 129654

Кому: Stahlreich

Параноить раньше времени не стоит.

https://www.imdb.com/title/tt20859904/episodes?season=2

11 серия выходит 22 июня.
12 серия выходит 29 июня.

Так что пока 1250 на этой неделе.

1
Avatar-Lion
Участник сборов
21.06.23 21:29  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
3
 |  # 129726

Тоже кинул сейчас на ЮМ 500 рублей. Товарищ garik123, ваш выход. )))

3
garik123
Тех.поддержка
21.06.23 23:17  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
5
 |  # 129728

Кому: Avatar-Lion

> Товарищ garik123, ваш выход. )))

Получил ваши переводы на ЮМ, спасибо :?:

Закинул Севату на карту остаток за последние серии, чтоб "2 раза не вставать")

5
MoonlightRhapsody
Переводчик
23.06.23 11:24  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
2
 |  # 129783

Одиннадцатая серия (сегменты 21 и 22) готова и отправлена куратору сбора.

2
MoonlightRhapsody
Переводчик
23.06.23 18:07  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
3
 |  # 129791

Одиннадцатая серия доступна.

3
Avatar-Lion
Участник сборов
28.06.23 21:03  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
2
 |  # 129857

Кому: MoonlightRhapsody

Сколько денег еще надо на последнюю серию?

2
MoonlightRhapsody
Переводчик
28.06.23 22:27  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
2
 |  # 129858

Кому: Avatar-Lion

Сбор полностью закрыт. Вся сумма собрана.
Завтра будет последняя 12 серия.

На этом Porky"s Butthole заканчивается, скорее всего, на продолжительное время.
Сам Майк Джадж занимается новым сезоном Царя Горы для Hulu.

2
MoonlightRhapsody
Переводчик
29.06.23 19:38  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
3
 |  # 129868

12 серия утекла в сеть. Переведена.
Впереди запись и пост-продакшен.

Если у кого-то есть какие-то пожелания, замечания или критика по поводу предыдущих 11 серий: пишите здесь или в личные сообщения.

Попутно, доделав 12-ю, постараюсь исправить что-то в предыдущих, если такое, на ваш взгляд, имеет место быть.

3
MoonlightRhapsody
Переводчик
30.06.23 00:53  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
4
 |  # 129871

Двенадцатая серия (сегменты 23 и 24) готова и отправлена куратору сбора.

4
MoonlightRhapsody
Переводчик
30.06.23 17:50  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
4
 |  # 129878

Сбор завершен. Последний, на данный момент, сезон сериала закончен.

Спасибо тем, кто поддержал и внес свой вклад.

Особая благодарность ProRock за курацию и Avatar-Lion за инициацию сбора, а также garik123 за дополнительную помощь в бухгалтерии.

P.S.

 
Сбор поэпизодно, пусть и удобный вариант (за один эпизод в неделю общий ценник несильно в глаза бросается), имеет свои недостатки. Для сериалов в эфире — хорошая опция, для вышедших — не особо.
4
← старые

| Регистрация

Авторизация
Регистрация
*
*
Потеряли пароль?
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Регистрация
Генерация пароля