Drive / Драйв

12 марта,
2021

Описание: перевод Mednik! Озвучка, сборка и перевод песен сабами Переводман!

Скачать:






Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...




Единоличный заказ:  Mednik

Комментарии

Большое Спасибо!

Вопрос к знатокам, какую задержку надо выставлять к Open Matte версии?

 
https://rutracker.net/forum/viewtopic.php?t=5996713
Кстати прочитайте последние комменты, там такой поциент :mrgreen: :-]

0

Спасибо Mednik и Perevodman! Хороший фильм с отличным саундтреком :oops:

0

ого! крутое кино, парни, спасибо :oops:

0

Не пойму почему фильмы про безэмоциональных, малахольных парней такие популярные и рейтинг такой, еще малыш на драйве. саунд норм

0

Кому: ProRock

> Кстати прочитайте последние комменты, там такой поциент

Ответил этому пациенту, надеюсь, удалось прояснить его разум. А то человеку явно плохо было.

0

Кому: Avatar-Lion

> Ответил этому пациенту, надеюсь, удалось прояснить его разум. А то человеку явно плохо было.

Ага, посмотрим, что будет дальше)

0

в контакте поудаляли аудиозаписи из данного произведения… ]:-> раньше, слушал, наслаждался, хотя фильм на 2 раза

0

Кому: ProRock

> Кстати прочитайте последние комменты, там такой поциент

Типичный представитель вида лицемерных растений: выступает против мата, весь такой поборник морали, но при этом считает нормальным называть незнакомых людей уродами и дегенератами.

3

Знаю, что Переводман любит озвучку кубов, интересно, уделал ли он тут их) хотя всё, все кубы и ньюсы и всякие другие покапока, можно считать что их больше нет) пластмассовый мир победил

0

Кому: ProRock

> Ага, посмотрим, что будет дальше)

зная Аватарчика по постам на переулке, *запасся* пивком и попкорном:mrgreen:

0

Кому: ProRock

> Ага, посмотрим, что будет дальше)

зная Аватарчика по постам на переулке, *запасся* пивком и попкорном :mrgreen:

0

Кому: Xenobius

> хотя всё, все кубы и ньюсы и всякие другие покапока, можно считать что их больше нет) пластмассовый мир победил

А что случилось? Корпорации подмяли?

0

Кому: kyberpunk

и то и другое, не будет теперь того того и этого тоже, да побольше, спонсоров нет, переводов нет) удивляюсь ещё как Марвел на ньюсах держится, причем там реально годная озвучка… а во всем остальном, можно сказать 90% рип, но это лично мое мнение.

0

я тоже удивляюсь, когда читаю свои месседжи, всё как и положено, но по делу)))

0

Кому: kyberpunk

Теперь в мир сериалов верит лишь Медник и его вера в Вайр)

0

Кому: Xenobius

Нас ждет темный мир, где будет править одна хд-резка :?:

2

Кому: kyberpunk

а kerob будет правой рукой

1

И даже не смешно, ибо они збс, не верите, а поглядите, я сам удивлен, тут самое главное чтоб не получилось, что совсем нет, как в свое время ранее мною упомянутой Прослушкой) а то есть сериалы по типу вайр, видс, оз, дэдвуд и подполочки, а в итоге нет нихуя, ибо ну например Саурон (ербин) — это кусок гуталина, чет там мямлющий и всё такое, я вот ваще не понимаю че он там сослагает, пытается, не получается у него и всё тут!

1

Кому: Xenobius

Уважаемый, нужно всё-таки выразить свою позицию более конструктивно. Ибо немного непонятно о чём пишется :?:

З.Ы. Модеры, не баньте его, человек высказаться хочет, просто пока не определился о чём :?:

1

Кому: Xenobius

Нет, они не збс. Если Вы про резку, конечно, а то мне в этом сумбуре сложновато разобраться.

1

Кому: Xenobius

> Теперь в мир сериалов верит лишь Медник и его вера в Вайр)

Странное высказывание.А зачем мне верить в Прослушку? Её изготовление веры не требует:согласие и наличие времени у переводчика,плюс оплата его трудов с моей стороны)

0

Кому: ProRock

> Ага, посмотрим, что будет дальше)

Пациент не успокоился, поэтому во второй раз дозу объяснений пришлось увеличить.

4

Кому: Avatar-Lion

> Пациент не успокоился, поэтому во второй раз дозу объяснений пришлось увеличить.

Почему-то кажется это еще не конец :razz:

0

Кому: Mednik

Может замутим сбор-долгострой на прослушку?

0

Кому: Omen

И будем сами все серии постепенно оплачивать) Крайне сомнительно,что будут желающие поддержать.

0

Кому: Omen

Я в деле. Но не миллионы конечно)

0

Кому: Omen

Кому: shandorra

Парни,заказал Михаилу расчёт первой серии.Я её оплачу самостоятельно.Как только позволит занятость Михаила и серия будет готова,будет релиз на сайте.Вот потом и оценим сколько будет желающих поучаствовать и увидеть продолжение.Сериал очень разговорный,итоговая стоимость даже одной серии будет не маленькая.Участие на 200-300р погоды не сделает,а если особо не будет желающих,то тем более.

0

Кому: Xenobius

Я вот подумывал им предложить систему подписки как тут…но чувствую, не прокатит) Я в принципе за то, чтобы и здесь сериалы появлялись :oops:

0

Кому: Mednik

> Кому: Omen
> Кому: shandorra

Ну если люди, правда на разных площадках, проспонсировали бубнящего С., то перевод и озвучку Михаила тем более должны/смогут проспонсировать!
Кстати, если не секрет, сколько составила цена одной серии Прослушки?

1

хороший фильм. Спасибо за перевод ;)

0

Кому: OMG_Hell_Yeah

Судьбу производства Прослушки обсудим в теме к первой серии,когда она будет готова и выложена.Цена серии не секретная:в среднем 3500 за серию(плюс-минус,разумеется).Если найдется достаточное количество участников(минимум шесть,с возможностью вкидывать не менее тысячи в месяц),то серии будут выкладываться на Переулке по готовности.Если участников не наберется-я оплачу сериал самостоятельно,но релиза не будет.

0

Кому: ProRock

> Большое Спасибо!
> Вопрос к знатокам, какую задержку надо выставлять к Open Matte версии?
>  
> <a href="https://rutracker.net/forum/viewtopic.php?t=5996713" rel="nofollow">https://rutracker.net/forum/viewtopic.php?t=5996713</a>

Честно, не помню, у этого мексиканского трансфера не такие начальные заставки, как в Widescreen Blu-Ray. За упоминание моей раздачи — спасибо!

0

Кому: maxwell_kennedy

Без всяких задержек идеально подошло! Раздача отличная, вам спасибо! :oops:

0

Кому: Avatar-Lion

> Пациент не успокоился, поэтому во второй раз дозу объяснений пришлось увеличить.

Поциент буйный, опять обострение :razz:

0

Кому: ProRock

Всё пучком, не переживай, сейчас я его дожму. )))

2

| Регистрация

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля