Old Henry / Старый Генри (2021)

24 февраля,
2023


Постер от mst

Описание: Суровый неовестерн с закосом под классику. Мерзкие рожи с голливудской улыбкой, диалоги сквозь губу, беспросветна тоска, всё в наличии. Даже голос за кадром присутствует, как дань традиции и отсылки к легендарным личностям, хотя в целом корявые и ничего не объясняющие. Только сцена, где МакКарти...

 Спойлер
...начинает всех мочить, слабоватой вышла...

...но в остальном довольно топовый неовестерн! Заказал Медник. Перевёл и озвучил Переводман


Скачать:






Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...




Единоличный заказ:  Mednik

Поделиться ВКонтакте Связанные:   Тема: Переводман

Комментарии

Shrooms
V.I.P.
24.02.23 16:52  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
4
 |  # 127231

Mednik, огромное спасибо :oops:

как-то фильм этот был незаслуженно обделён вниманием, надо признаться, я и сам про него забыл, а думал даже сбор мутить, круто, что у фильма теперь есть правильный перевод

4
ainur716
24.02.23 22:13  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
3
 |  # 127234

Шикарный вестерн.

3
red1905
V.I.P.
24.02.23 23:46  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
2
 |  # 127235

Классный фильм. Mednik, Переводман, большое спасибо :oops:

2
sa1992
Фанат сборов
25.02.23 01:14  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 127236

Спасибо большое! Заценим!)) :roll: :oops:

1
VitVil
V.I.P.
02.03.23 22:06  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 127307

Благодарю за фильм, слышал положительные отзывы, будем смотреть.
PS: Mednik и Переводман равно вестерн :sad:

1
AndyZZZ63
Фанат сборов
03.03.23 01:52  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 127310

Спасибо, просмотрел с удовольствием.
Интересно, стоит ли в планах "The Ballad of Buster Scruggs"?
И заглавный герой тот-же (Тим Блейк Нельсон) наличиствует, и все-таки от братьев Коэн ..

1
Mednik
Экстремальный спонсор
03.03.23 03:29  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 127311

Кому: AndyZZZ63

Баллады в планах нет,если только будут очень просить.Лично мне не все истории зашли и показались равно интересными.
Если интересно,в ближайших планах по вестернам-Меня зовут Никто и Джоси Уэйлс-человек вне закона

1
sa1992
Фанат сборов
03.03.23 11:51  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
2
 |  # 127314

Кому: Mednik

> Джоси Уэйлс-человек вне закона

Александр…вот за это отдельное Спасибо!!!))) :roll: :oops: Жаль вестерны здесь не особо интересны!!!

2
Mednik
Экстремальный спонсор
03.03.23 13:02  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 127318

Кому: sa1992

Кому интересно-посмотрят)

1
AndyZZZ63
Фанат сборов
03.03.23 13:13  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 127320

Кому: Mednik

Спасибо. Однако странный у Вас вкус, классику со спагетти в одну корзину ..
В любом случае респект Вам и большое спасибо (за Josey Wales, авансом).

1
Mednik
Экстремальный спонсор
03.03.23 13:42  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 127321

Кому: AndyZZZ63

> Однако странный у Вас вкус

Это да)

1
jazznblues
24.03.23 19:25  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
2
 |  # 127771

Очень достойный суровый вестерн. Мразь, грязь и гнусь в наличии. Вполне достойно на фоне Настоящего мужества и Непрощенного.

2
Shrooms
V.I.P.
13.09.24 00:51  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
2
 |  # 136990

Кому: Shrooms

> надо признаться, я и сам про него забыл

а потом ещё разок:) закрываю потихоньку бэклог:)
зачётный вестерн, крутой Дорф, и ещё более крутой Блейк Нельсон, снято мрачно, стреляют смачно, Переводман качает, кино доставляет:) Медник, ещё раз спасибо за заказ, кайфанул :roll:

2
Shrooms
V.I.P.
13.09.24 12:49  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 136995

кстати, у этого режа вышел новый фильм, второй после Генри в карьере автора, заголовок рецензии на КП гласит: "криминальное чтиво в духе братьев Коэн" и судя по по последнему абзацу (обычно не читаю рецензии до просмотра, максимум первый и последний абзац), кино среднее "честная бэха", да ещё походу болтливое, поэтому, если честно, не верю в сбор тут, ну сам я точно мутить не буду, но кому интересно если, на одном малоизвестном трекере идёт движуха в этом направлении

1

| Регистрация

Авторизация
Регистрация
*
*
Потеряли пароль?
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Регистрация
Генерация пароля