Описание: 2029 год. Благодаря значительным достижениям в кибернетике люди могут заменять свои конечности роботизированными частями. Майор Мотоко Кусанаги из 9-го отдела службы безопасности ведёт расследование, связанное с таинственным хакером, который называет себя Кукловод.

Простава от Mednik, сборка звука - kkrese, перевод и озвучка - kyberpunk.

Скачать:






Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...




Единоличный заказ:  Mednik

Комментарии

Классика киберпанка. Наверное, свой никнейм я придумал только для того, чтобы когда-то перевести сие произведение :?:

10

Парням-Огромное Спасибо за работу :oops: :roll:
Заинтересованным:дальнейшее освоение анимэ планируется(как киберпанка,так и других жанров),по нескольким проектам уточняется наличие годных к работе субтитров.Второй Призрак так же планируется.

5

Наконец название в переводе обрело смысл ) Парни, спасибо, надо пересмотреть :roll:

1

Кому: Mednik

> Парням-Огромное Спасибо за работу

Тебе огромное спасибо за заказ. Качаю в коллецию

2

Кому: kyberpunk

Киберпанк перевёл киберпанк :smile:

3

Доброго дня!
Простите за вопрос, а Ghost in the Shell 2017 года не планируется ? Есть желающие ? -, я бы поучаствовал.

0

парни, огромное спасибо за крутейшую классику киберпанка :roll: :oops:

1

Кому: AndyZZZ63

Стоит в очереди на сборы https://perevodman.com/forum/planerka/plany-po-obshhim-sboram-m-yarockij-kyberpunk/. Если есть желание продвинуть вверх, читайте внизу условия.

0

Кому: kyberpunk

Eeeee!!) Большое спасибо за релиз! Теперь ждем Акиру :roll:

0

Кому: kyberpunk

> Классика киберпанка. Наверное, свой никнейм я придумал только для того, чтобы когда-то перевести сие произведение

Ну… Если уж так судить, то классикой киберпанка был "Бегущий по лезвию" (1982 года)

0

Спасибо, посмотрел :oops:

Кого штырит от киберпанка настоятельно рекомендую прочитать роман Леонида Алёхина "Падшие ангелы Мультивёрсума". Лучший киберпанк, что я читал в своей жизни. Произведение законченное, есть на Флибусте.

4

Отлично!
Прямо, огроменно спасибо!!!
И… напомнили.
Ниже, чухня, седых минувших дней. Не интересно, молодому поколению.
Только для тех, кто помнит времена, до халявного инета и фидо. Да, был инет. Но, цены — кусучие, что капец. Уж, кинцо, точно не скачать.

 
Поездка, на другой край города, в неотапливаемом троллейбусе. -29°, за бортом. За видеокассетой, с данным произведением. Разведка доложила, продаётся в ларьке. Реально, ехать, от края — до края города.
Но, скажи мне, "Дух в стальной оболочке" — нифига не пойму, о чём речь. "Призрак в доспехах", наше всё.
2

Кому: d_torson

Да уж,были времена:ничего не могло остановить поиск нужной кассеты-ни расстояния,ни мороз,ни масса потраченного времени.Но Призрак в своё время мне легко достался-искал новые серии Бешенного Быка и на заветной кассете вторым фильмом завалялся Призрак.И если Бык шёл с приставкой "Ломовой боевик",то Призрак всего лишь "Супер Фантастика" :razz:

1

Извините за глупый вопрос, но когда примерно ждать Акиру?

0

Кому: Niflung

Пока набиваю сундук и оплачиваю Пилу.В июне-июле обязательно оплачу.Если позволят планы,то может и раньше

2

Кому: Mednik

> Кому: Niflung

Ого… А ты хочешь всю пилу сделать? Если так, то крутяк :roll: хотя с 4 части пошла дичь полная, только 6 часть более менее и пила: спираль…

0

Кому: Niflung

Оплачу первые семь частей.Дальше-не планирую

0

| Регистрация

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля