Kiss Kiss Bang Bang / Стрельба и поцелуи
2013
Описание: Новогодне–рождественский подарок от slava_irish, в исполнении Миши Яроцкого для всех ребят с Переулка. Работа со звуком - Переводман.
Когда-то Роберт Дауни младший, только что бросивший бухать, пролежавший в клинике актер, еще не игравший Шерлока и ЖЫлезного Человека, сыграл роль незадачливого воришки, нечаянно попавшего в Голливуд. Дебютный фильм Шейна Блэка – сценариста "Последнего бойскаута" и "Последнего героя боевика" оказался добротной детективной комедией о превратностях судьбы и невероятных стечениях обстоятельств. Название фильма пошло от шутливого журналистского намека на стилистику фильмов о Джеймсе Бонде в 60-х. Еще из примечательного: в финальных титрах песню “Broken” исполняет сам Роберт, а его родной сын исполняет роль его же героя, только в девятилетнем возрасте.
В фильме иногда грубо ругаются, отрубают пальцы, мочатся на женские трупы и прочее. Так что зрелище не для всей семьи и, наконец-то, теперь с великолепным переводом Миши Киберпанка, как всегда без цензуры. Приятного просмотра! © slava_irish
Скачать:
Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...
Вход/Регистрация
Комментарии