Михаил Яроцкий (киберпанк / kyberpunk)

16 февраля,
2019

Поддержать переводчика, сделать ему приятное можно по нижеуказанным реквизитам:

Сбер: 4276 5000 1284 3502

ЮMoney: 410011188345115

Авторский переводчик Михаил Яроцкий, он же kyberpunk. Семпл голоса... | Интервью с переводчиком...

Скачать книгу Кевина Смита

Кевин Смит - ГЛАВА 1
Кевин Смит - ГЛАВА 2
Кевин Смит - ГЛАВА 3
Кевин Смит - ГЛАВА 4

Последние поступления:

Переводография:

1-9

Переведено, но нет в свободном доступе

Правила организации сбора средств на перевод

Перво-наперво, о сборе на перевод интересующего фильма нужно попросить в личке: ВКонтакте или E-mail.
Далее, сбор заносится в мой список в порядке очереди и выкладывается сюда, когда приходит его время, если организатор сбора не дает обратку. Цена определяется непосредственно перед сбором ввиду всяких инфляций и скачков цен. Сбор вне очереди может произойти по нескольким причинам:
1. Новинки возрастом не более 2 недель после выхода в прокат, эксклюзивы;
2. Веская причина (выход блюрика, знаменательная дата и т.д.);
3. По моему желанию;
4. Организатор готов внести не менее 20% от общей суммы сбора.
Когда сбор запиливается на сайт, с указанием суммы со сбором дороги, ~2-6 недель идёт запись участников (в зависимости от моей занятости). По прошествии этого времени записавшиеся участники решают, устраивает ли их получившаяся сумма и, в случае положительного вердикта, перевод идет в работу. Сам сбор средств происходит по сигналу.
ВАЖНО! Если кто-то из участников временно не имеет возможности вложиться, просьба заранее оповещать об этом в теме сбора!
Когда сумма собрана, чистый голос отдается на сборку Переводману, а все участники по желанию могут получить чистый голос, обратившись ко мне в личку. Все вопросы, типа "Когда будет сбор на такой-то фильм, который я просил организовать?" желательно писать, опять же, в личку.

СБОРНИК ДОРОГ НА ВСЕ ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫ (TORRENT)