The Breed / Свора

16 июля,
2020

Описание: фильм про кусачих собак. Перевёл Kybepunk. Собрал Переводман

Скачать:






Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...




Участники сбора:  Pr0peLLer, zav25, podorov92, garik123, van156, dikii, kidman644, iVov4ik, evmar08, Stahlreich

Комментарии

Надо на собачек посмотреть, может говорящщые будут)

0

Не смотрел, запишите.

0

На янденьги 301 руб. в 21:11.

0

Кому: zav25

Кому: Stahlreich

Записал, спасибо!

1

Кому: Pr0peLLer

Спасибо, вписал)

0

Излишки с Ямы пока положил сюда.

0

Кому: kyberpunk

как-то жирно на один сбор, может полвину на информаторов пустить?

0

Кому: podorov92

Так я пока записал, чтобы не забыть. А после уже можно будет дергать понемногу туда, где хватать не будет.

0

Сбербанк 150. 11.54.

0

закинул на яндекс, время платежа 11:54 по Москве

0

Сегодня около 22:00 закрою сбор.

0

Сбор окончен, сегодня отправлю на сборку.

0

Немного о переводе профессионалов:
Оригинал: — Looks like an attack-protection suit. (показывает на висящий костюм кинолога)
Перевод: — Похоже на сигнализацию.

Занавес, все свободны.

4

Ещё раз спасибо!

Немного о переводе профессионалов:
Оригинал: — Looks like an attack-protection suit. (показывает на висящий костюм кинолога)
Перевод: — Похоже на сигнализацию.

Ага, у меня такая куртка без штанов висит в шкафу. Сигнализация, блин. Очень похоже.

0

Спасибо за релиз!

 
Болел исключительно за песиков, ибо люди в фильме никакие, как актеры, так и их персонажи. ППЦ что нельзя было ловушек наделать, отстругать копья, в биту гвоздей набить, замотаться в занавески на крайняк и всем дать люлей. И еще не ругаются почти, что за люди? На IMDb — рейтинг справедливый.
0

| Регистрация

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Генерация пароля