From Paris with Love / Из Парижа с любовью - Перевод ver. 2.0 (2010)

1 февраля,
2020

Из Парижа с любовью. Перевод kyberpunk

ДОБАВЛЕН ПЕРЕВОД VER. 2.0 С HD-ДОРОГАМИ!

Перевод ver. 2.0 доступен благодаря napaHouk. Работа со звуком - Skazhutin.

From Paris with Love. Перевод М.Яроцкий

Скачать:






Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...




Единоличный заказ:  napaHouk

Поделиться ВКонтакте Связанные: , , , ,   Тема: kyberpunk

Комментарии

came1ot
18.10.20 21:43  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 106667

Товарищи, при нажатии на картинку (на главной странице) по ссылке открывается постер, а не топик.
За релиз спасибо!

0
Zaborik
Генеральный спонсор
15.02.24 18:18  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
5
 |  # 133872

Спасибо все причастным! Фильм просто бомба!!!! Смотрел впервые и просто в шоке от сюжетного поворота! Одна из лучших ролей Траволты. Огромное количество факов, всё как положено! Еще раз всем спасибо!

5
napaHouk
Генеральный спонсор
15.02.24 18:53  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
5
 |  # 133873

Кому: Zaborik

Всегда пожалуйста ) Ну не прям лучшая, но одна из лучших ролей, соглашусь. Мне так-то понравилось именно парное взаимодействие (бади мувовость), один прёт как танк, второй постоянно в ахуе :razz:

5
Zaborik
Генеральный спонсор
15.02.24 19:29  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
3
 |  # 133875

Кому: napaHouk

> второй постоянно в ахуе

Именно так, а когда произошел тот самый сюжетный поворот — так он вообще впал в тотальный ахуй. Да и я тоже, собственно, оказался в том же состоянии )))))

Траволта еще кстати мощно отжигал в похожем стиле в фильме Pelham 123.

3
napaHouk
Генеральный спонсор
16.02.24 02:23  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
5
 |  # 133880

Кому: Zaborik

Недавно устраивал киномарафон Траволты. Сломанная стрела, Базовая подготовка (База Клейтон по мнению прокатчиков :x ), Генеральская дочь, Я гнев, Реальные кабаны, Пароль рыба-меч и вот собственно Из Парижа с любовью. И везде он красавчик ))) По своему, но да. Даже если избитые сюжеты, даже если фильм из категории Б — пох. Траволта тащит. Пелхэм я помню, но пересматривать как-то не тянет.

5
Zaborik
Генеральный спонсор
16.02.24 17:03  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
3
 |  # 133887

Кому: napaHouk

> Пелхэм я помню, но пересматривать как-то не тянет

Наверное в дубляже смотрел?

Рекомендую обязательно пересмотреть в озвучке от Жени Гаевского и отличном переводе Артема Завгороднего. Просто запредельно круто получилось у ребят. Фильм супер, Траволта с Дензелом, да и еще куча других знакомых классных актеров. Не пожалеешь ))))

Кому: napaHouk

> Недавно устраивал киномарафон Траволты. Сломанная стрела

Так вот и я сделал то же самое))) Поэтому и добрался до "Из Парижа", хотя раньше как-то упустил его. Еще можно смело смотреть "Каратель", только из-за Траволты.

3
napaHouk
Генеральный спонсор
16.02.24 23:38  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
4
 |  # 133892

Кому: Zaborik

))))))) Не, я так то давно смотрю или в оригинале с субтитрами, или с переводами с Переулка (собсно потому я и здесь). Сама история не цепанула. Дензела периодически пересматриваю в Дежа вю, Man on fire (Гнев) и Двух стволах. То есть я не отрицаю наличия общепризнанных шедевров и мощных картин, но у меня свой набор для каждого актёра и он не всегда совпадает с этим общепризнанным. То есть Криминальное Чтиво — крутяк, но засмотрен до дыр и не тянет лишний раз пересматривать.

4

| Регистрация

Авторизация
Регистрация
*
*
Потеряли пароль?
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Регистрация
Генерация пароля