Once Upon a Time ... in Hollywood / Однажды в… Голливуде. Авторский перевод Kyberpunk

К ДНЮ РОЖДЕНИЯ PETRENA ОТ ДИКОГО

Описание: авторский перевод Kyberpunk. Заказ dikii. Работа со звуком Переводман. В конце есть доп.сцена.

Скачать:






Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...




Единоличный заказ:  dikii

Комментарии

Кому: Старый

> легендарный маньяк какойто,

Охуенный маньяк, не убивший ни одного человека)

0

Кому: Старый

> у Тарантиныча типа альтернативная реальность?

а то, каким Брюс Ли в фильме представлен, вас не смутило? :sad:

0

В США состоялась 77-я церемония вручения премии "Золотой глобус".Больше всего наград собрал фильм Квентина Тарантино "Однажды в… Голливуде". Картина была отмечена премиями за лучший сценарий, за лучшую мужскую роль второго плана и главным призом в номинации "комедия/мюзикл". :roll: :oops:

0

Кому: petrena

С прошедшим ДР :roll:
Пусть в Новом году и всегда всё будет зашибись!
Спасибо парни за фильм :oops:

0

Кому: zav25

Спасибо!Всех с Наступающим Рождеством! :roll:

0

Как по мне, фильм — нудятина полная (кроме последних 20ти минут, когда начинается пиздец :roll: ). Четыре дня его осиливал. Даже с переводом Михаила, за который, кстати, спасибо всем причастным, киноха не "вставила" меня ваще. Ожидал от этого фильма бОльшего. На вкус и цвет… конечно же..

-1

DTS pevud

 
VQJpDAFMTnt7bwV+cQ8eE1AH
0

Все забываю написать. Тарантино же выпустил книгу "Once Upon a Time … in Hollywood", есть прекрасный русский перевод, без всякой цензуры. Матюков больше, чем в фильме. Читается на одном дыхании. В общем, всем советую.

P.S. В книге встречается колоссальное количество отличных фильмов той эпохи. Если у кого есть желание, готов над ними поработать.

6

| Регистрация

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля