Kill Bill: Vol. 1 / Убить Билла. Часть 1 (2003)

1 августа,
2018

Убить Билла 1. Перевод - М.Яроцкий

Устранен косяк при озвучке, дорога пересобрана kkrese.

Описание: перевод доступен благодаря stimco и petrena. Работа со звуком: stimco и kkrese.

Скачать:






Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...




Участники сбора:  stimco, petrena

Поделиться ВКонтакте Связанные: , , ,   Тема: kyberpunk

Комментарии

Старый
Генеральный спонсор
01.08.18 16:03  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 73045

О, спасибки,вот и первая в Кибере.

0
BOSS OBEBOS
Спонсор
26.03.19 07:55  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 81938

А эта дорога подходит для японской версии?

0
farivan
V.I.P.
26.03.19 09:06  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 81940

Кому: BOSS OBEBOS

> А эта дорога подходит для японской версии?

Проверить можно только опытным путем

0
Wa1ker
V.I.P.
26.03.19 12:47  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 81945

Кому: BOSS OBEBOS

> А эта дорога подходит для японской версии?

нет — японская длиннее на 62 сек.

movie-censorship.com/report.php?ID=1588

0
kyberpunk
Модератор
21.11.20 14:30  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
6
 |  # 107706

Спустя два года был обнаружен косяк в озвучке, он был устранен. Спасибо kkrese за пересборку исправленной дороги. Можно скачать хд и рип.

6

| Регистрация

Авторизация
Регистрация
*
*
Потеряли пароль?
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Регистрация
Генерация пароля