Jay and Silent Bob's Super Groovy Cartoon Movie / Супер-пупер мультфильм от Джея и Тихого Боба (2013)
1 июля,
2015
2015
ЭКСКЛЮЗИВ ПЕРЕУЛКА
Описание: Мультфильм рассказывает о том, как два известных раздолбая Джей и Тихий Боб выигрывают $10000000 в лотерею и решают стать супергероями. И чтобы защитить город, им придется сразиться с целой бандой суперзлодеев - Лигой Засранцев.
Мульт изобилует матершиной, пошлостью и неполиткорректностью. Поклонникам Вселенной View Askew данное творение придется по вкусу.
ПОСЛЕ ТИТРОВ ИДЕТ ПРОДОЛЖЕНИЕ!
Перевод kyberpunk доступен благодаря Roy33. Постер от Ольги Левицкой. Работа со звуком Переводман.
Примечания:
- Тюремные трусы (Prison Panties) - скорее всего, имеются в виду трусы с дыркой на заднице, что дает свободный доступ к анусу жертвы
- Имя Эллен ДеДженерес в реплике Джея было заменено на Эллен Пейдж в целях упрощения адаптации. Смысл не поменялся: обе Эллен и обе известные лесбиянки
- В реплике про Чупа-Чупс на самом деле говорится про леденец "Tootsie pop" и сову, которая его рекламировала. Но т.к. у нас никто про них не знает, пришлось вставлять про Чупа-Чупс и Плющенко
- ... и еще миллион разных отсылок к поп-культуре и предыдущим фильмам Кевина Смита.
Скачать:
Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...
Вход/Регистрация
Единоличный заказ:
Roy 33
Комментарии