АААААААА!!!!! Кайф, как я хотел посмотреть этот фильм в нормальном переводе…. респект Михаил

Качаем, выложил все размеры, на любой вкус.

Хули, беру!

Несколько дней назад посмотрел фильм Уолтера Хилла — "The Driver". А на этот кин даже никогда и не натыкался нигде.

Спасибо!

Большое спасибо!

Посмотрел список актёров — мама дорогая!

Рядовой Хадсон из "Чужих", полковник Стюарт из второго "Орешка", капитан Диксон из "Джамп Стрит", президент Линдберг из "Пятого элемента" — ДА ЭТО ПРОСТО ПРАЗДНИК КАКОЙ-ТО!(Карабас-Барабас)

Охуительнейший фильм я его еще пацаном в школе смотрел (естественно в бубляже)

Фильм отличный, давненько смотрел, но теперь есть хороший повод освежить память)

Кому: Shapran42rus

И раньше был, перевод Филонова, отличный.
Ну а так, интересно будет посмотреть с переводом Михаила.
Спасибо всем причастным.

1080i: HDTV какой по счету ваш перевод а то их много

Кому: AGreguar

Перевод Яроцкого идёт первой дорогой.

mihaildns Спасибо

Спасибо

Спасибо за шикарнейшую раздачу. Добротный боевичок с ностальгически приятной атмосферой американского кино конца 80-х, начала 90-х. Немного напомнил Judgment Night 93-го года с Эмилио Эстевесом и Дэнисом Лири. С Айс-ти ещё добротный был Surviving the Game 94-го, только там уже на него охотились. А Уильям Сэдлер держал осаду только уже не против гангстеров, а против нечисти в Demon Knight 95-го. Билл Пакстон (так правильно произносится его фамилия) имел проблемы с другим бомжом, незаконно занимавшим жилище в Vagrant 92-го г. Хорошая всё-таки была эпоха в кино в первой половине 90-х. Вроде и не устарели те фильмы нисколько, а атмосфера другая.

Ну и навеяли ностальгические воспоминания… Аж Demon Knight скачал.

По поводу ностальгии 90-х…
Недавно пересматривал Dead Bang (1989) Д. Франкенхаймера с великолепным Доном Джонсоном.
Он там в роли лос-анджелесского копа с бодуна после Рождества, гоняется за бандой нациков. Отменный боевичок.

Наконец-то я добрался до него и заценил. Кино того стоит! Приятно было глазеть. А в таком-то переводе так и вовсе!

Да, кайфные фильмецы раньше снимали, 80-ые, начало 90-ых… Сейчас такое уже не сбацать. Атмосфера решает.

Ещё раз спасибо!

"Нужно относиться философски ко всей этой херне. Это всё бредятина. Как только ты это поймёшь — у тебя всё получится. Но стоит тебе попытаться найти в этом логику — тебе пиздец. Потому что смысла нет ни в чём."
(с) Ice T — K.J.

Блядь, я это даже записал себе.

vk.cc/9pnPzM

BDRip 1080p LQ

7 дней хранения.

Кому: Kruj0k

Какие именно? Я многое уже удалил.

Кому: Kruj0k

Скинул во флудильню, но спамбот зарубил на модерацию.

Кому: Kruj0k

Если не пропустит, то могу скинуть в telegram чате, который анонсирован на канале Гаевского, во втором уроке по сборке дорожек.

Кому: kkrese

Уважаемый, kkrese! Огромное спасибо за Ваши релизы! Если позволите, обращусь к Вам с просьбой справиться с плавующим рассинхроном, ибо сам с таким работать не умею (
Суть дела: не так давно вышел 4K-релиз Рэмбо, Первая кровь. Есть HEVC раздача, прикрутил дорогу Завгороднего. Однако в течение всего фильма рассинхрон гуляет от 2 секунд и больше. Качество картинки в этом релизе "АТАС, моё почтение" (с) А вот звук забороть не получается ((
Если возьметесь починить, можете дать ссылку на раздачу в теме First Blood, может кому ещё пригодится
Вот ссылка на файл:

Кому: perevodzulu1

А есть оригинальная английская дорожка в DTS-HD MA?

Если есть, то могу попробовать.

Кому: perevodzulu1

И скиньте дорожку, которая была в этом рипе изначально.

Кому: kkrese

Собственно нашёл более простое для всех решение: http://kinozal.tv/details.php?id=1695059 Там и дорога под этот рип подойдёт.
Извиняюсь за ложный кипиш

Кому: kkrese

Собственно нашёл более простое для всех решение:

Там и дорога под этот рип подойдёт.
Извиняюсь за ложный кипиш

Отличный, фильм. Отдельное спасибо за хороший перевод. Навеяло воспоминания первого просмотра, данного кино, в детстве.