"Не говори зла"? Я тот еще мамкин переводчик, конечно, а точно именно это имелось в виду создателями фильма?

Тогда ладно

Никто не мог бы подсказать, как пользоваться Pevud? Что это вообще такое? Заранее спасибо.

Фильм акуенный, мрачняк просто жесть. Случайно отсмотрел на филмиксе еще до релиза тут.

Кому: gewasen

напишите в личку kkrese

Что я только что посмотрел А главное — на хуя? Сначала час не происходит ни хера. Потом начинает происходить, и через минуту ты такой "Бля, че, на столько прям все банально?". Спойлер — да, прям на столько. Кроме финальной голой сцены, которая по замыслу должна шокировать, но делает она это только из-за своей тупости и нелогичности. Я не знаю, кого этот фильм должен напугать или удивить, первоклассницу?

P.S. Создатели фильма, кстати, назвали его Gæsterne, с датского переводится как "Хуета"

Кому: Dreadeath

ну тащетмто банальный, но из-за этого не менее мощный заряд на тему "люди делятся на две категории"

Кому: Dreadeath

авотхуй. Просто "Гости"

Мерзкий фильм.

Кому: Dreadeath

Я вот тоже не понял. Не раскрыли мотивацию антагонистов (если их так можно назвать). Нахуя им это все надо… Очень много диких условностей… Неужели за все эти годы их за жопу никто не поймал? Как-то странно это все… Атмосферу нагнетают весь фильм, чего-то ждешь, ждешь, ждешь, а в конце нате, разгребайте… Может, конечно я тупой и чего-то не понял, но оценка на ИМДБ почти 7 баллов? Серьезно??? В любом случае, спасибо за перевод! Фильм диалоговый, хер знает, как наши надмозги его перевели.

Кому: kyberpunk

Про степень неуютности и дискомфорта согласен полностью! Так, или иначе, фильм я досмотрел до конца. Согласен, что финальные фразы объясняют некоторые аспекты фильма, но для меня до сих пор остается загадкой, зачем они это делали? Какая мотивация? И почему их никто не поймал за столько лет? И, если это метафора, то я её не понял. Если можно, был бы благодарен за разъяснение.

Кому: J_Kidd

Метафора блин простая как дверь — одни люди позволяют другим делать именно то, что хочется вторым. Одни — овцы, вторые — волки. И так устроен наш мир.

Нет никаких мотивов / поимок и тд, эта как жаловаться, что на схематическом плакате недостаточно точно изображен кот.

Кому: kyberpunk

Ебать! От души за фильм и комментарий про Некомфортный просмотр — в точку. Ожидал тпичного слэшера-мяса, в духе У холомов есть глаза, Техасская резня, День матери, такое всё — но пиздец как ошибался. Очень неприятные эмоции вызывает фильм (не в смысле — фильм плохой, а вот именно внутри как-то гадко). Жесткая тема. Рекомендую. Особенно поклонникам жанра, которые считают что — нас уже ничем не удивить

Кому: kyberpunk

Глубоко. Упустил этот момент (