Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов.

 От переводчика
Осторожно, возможны спойлеры !!!

Вот это совсем другое дело. После неудачной второй части, эта - просто глоток свежего воздуха. Введен новый харизматичный злодей, введена линия заботы о жене и дочке, самопожертвование в конце... что еще нужно? Конечно, хотелось бы побольше экшна, динамики и батальных сцен, в которых Человек Тьмы отвешивает килограммы люлей мерзким криминальным элементам, но и так неплохо. Видна хотя бы попытка показать что-то иное, не только "месть всем человекам". Опять же, финт с предателем имеется. Не могу сказать, что получился прям шедевр, но если исходить из концепции "что-то снять надо было", то вышло вполне достойно. Особенно на фоне предыдущей части.

Любопытно, кстати. На imdb пишут, что этот фильм снимался одновременно со второй частью, и изначально именно "Возвращение Дюрана" должно было стать эпизодом №3, но что-то у них там не вышло, сроки пост-продакшна отодвинулись и пришлось переместить "Умри, Человек Тьмы, умри" на последний план. С учетом того, что больше пока никаких официальных фильмов про Человека Тьмы не наблюдается, данная заминка пошла только на пользу. Получилась эдакая добротная точка в трилогии.

Скачать:






Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...




Единоличный заказ:  podorov92

Комментарии

вся трилогия на борту, наслаждаемся :roll:

Славе огромное спасибо!

2

Спасибо!!! Пересмотрим!!!)) :roll: :oops:

0

| Регистрация

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля