Описание: Прекрасный автобиографический ситком от Криса Рока наконец-то в отличном душевном переводе Вячеслава Котова без ужасных адаптаций и самодеятельности.

1-2 серии:





Единоличный заказ:  Omen

Комментарии

Раздача пойдет утром, всем приятного просмотра, примерно раз в неделю-две новые серии

8

Ну ты и крейзи, Оменчик))) спасибо, заценю пожалуй как там без кривляний куража

2

За такой знатный подгон большая благодарочка. Наконец-то ознакомлюсь с биографией Криса Рока без всякой отсебятины с Роксаной Бабаян :roll:

1

Не поверите, только вот хотел пересмотреть :oops:

1

Простите за наглость, а качество такое будет или можно выше достать?) Я дилетант в таких делах :grin:

0

http://prntscr.com/u3cjf0

там самое высокое это WEBRip 1080p недавно вышедший, который от хдтв так себе отличается
но если Omen захочет, предоставлю

0

Кому: Doctor_Joker

Понял, спасибо!

0

Здесь 720р, максимальное, что находил
За 1080р буду очень благодарен

0

Кому: Omen

Аа…просто написано в ссылке 480р)

0

Кому: Matvey

> Аа…просто написано в ссылке 480р)

поправил

1

ни в коем случае не хочу обидеть спонсоров, но заявления, типо "другие озвучили хуево" — неправда. в этом сериале нехуй ловить…
я не фанат отсебятины, но, например, сцены с гопниками по версии Куража, охуенные.

0

Кому: nrgetik

Тут каждому свое. Заказываю исключительно потому, что считаю любую адаптацию безвкусицей и отсебятиной, даже если она делает конечный продукт смешнее.

8

Кому: Omen

вы бы так по сериалам, которые достойны правильного перевода заморачивались…Друзья, например…
…2 эпизода, при том, что Кураж озвучил все сезоны…

-12

Кому: nrgetik

Друзья — несмотрибельная морально устаревшая нудятина, на мой взгляд, поэтому по Друзьям не заморачиваюсь) но Вам никто не мешает заказать перевод у любого из участников сайта.

10

Кому: Omen

> Друзья — несмотрибельная морально устаревшая нудятина

Крепко жму руку

6

Лет 10 назад, когда Крис был моим первым сериалом, и Кураж казался крутым) Но сейчас специально сравнил первую серию и конечно выбор очевиден!) Адаптация уже как то по детскому выглядит…

3

Кому: Matvey

> Лет 10 назад, когда Крис был моим первым сериалом, и Кураж казался крутым) Но сейчас специально сравнил первую серию и конечно выбор очевиден!) Адаптация уже как то по детскому выглядит…

то есть, этот месяц без пенсии. крепко жму руку

-5

| Регистрация

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля