Chasers / Конвоиры (1994)

16 сентября,
2023

Описание: перевёл и озвучил Вячеслав Котов

 От переводчика
Осторожно, возможны спойлеры !!!

Какие все-таки причудливые повороты делает иногда судьба...

В этот раз мне захотелось рассказать не столько свое мнение о фильме, сколько связанную с ним личную историю.

Если кто помнит, в далекие 90-е годы на пиратских видео-кассетах выпускали сразу по 2 фильма. Как правило, объединенные каким-то общим знаменателем. Либо это первая и вторая часть одной франшизы, либо работы одного режиссера, либо просто фильмы с одним и тем же актером. Правда, бывали и просто какие-то нелепые подборки, но такие я видел крайне редко (до сих пор не понимаю, как можно было пихнуть на одну кассету "Эльвиру" и третью часть "Черепашек ниндзя")...

Мне в ту пору было лет 14 и я как сейчас помню тот день, когда мои родители купили кассету с фильмом "Снайпер" (на мой взгляд, совершенно незаслуженно забытую классику той эпохи). Одну из главных ролей в этом шедевре исполнил Том Беренжер. И на той кассете, после "Снайпера", был записан еще один фильм, с тем же Беренжером. Помню, мы тогда спросили у продавца - мол, что за кинцо, стоящее? А он ответил - да не, говно какое-то. И мне почему-то этого хватило. В течение долгих последующих лет фильм "Снайпер" был засмотрен до дыр, а до второй картины я так ни разу и не добрался. Лишь один раз, когда я хотел перемотать кассету на концовку "Снайпера", но случайно переборщил, мне довелось увидеть пару кадров второго фильма. Там был Том Беренжер, какой-то молодой парнишка в белом форме, и девка, которая показывала сиськи Стивену Сигалу на корабле.

Как вы уже, наверное, догадались, это был фильм "Конвоиры", который сейчас, спустя почти 30 лет, нашел меня уже по работе, и я все-таки сумел его посмотреть.

Честно признаюсь, что на протяжении всего просмотра я никак не мог отделаться от вышеописанного чувства соприкосновения с куском детства. Поэтому о самом фильме толком сказать ничего не могу.

Вычитал тут, что это своеобразный ремейк аналогичной картины с Джеком Николсоном, только там перевозили мужика, но я оригинал не видел, поэтому и в этом плане сравнить не могу.

В целом киношка вроде бы ничегошная. Есть и юмор, и дружба, и сюжетные повороты, и сиськи. Да, юмор местами туповат, дружба какая-то сомнительная, повороты сюжета притянутые, а сисек мало, но если смотреть это кино без привязки к "Снайперу" и не сравнивать здешнего Тома Беренжера с другими его ролями, то можно неплохо скоротать вечерок.

Скачать:






Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...




Участники сбора:  ProRock, podorov92, Литти, sa1992, garik123, Pr0peLLer, kerzon, AndyZZZ63, capilyar, Norito, gr13svd, igrok2012, Николаич, rmvk15, etamax, Shrooms, Stahlreich, Kruj0k, mishka, Avatar-Lion

Поделиться ВКонтакте Связанные: ,   Тема: Котов

Комментарии

sa1992
Фанат сборов
16.09.23 14:48  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
4
 |  # 131126

Всем Спасибо!)) :roll: :oops: а ремейк наверное этот

 
https://www.kinopoisk.ru/film/4214/

и он есть на Переулке!

4
etamax
Фанат сборов
17.09.23 10:02  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 131139

друзья, а сделайте рип поменьше?

0

| Регистрация

Авторизация
Регистрация
*
*
Потеряли пароль?
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Регистрация
Генерация пароля