Collateral / Соучастник

8 сентября,
2021


Постер от Big Bro

Новая версия перевода!

Описание: Перевёл и озвучил Дмитрий Есарев, сборка звука - kkrese.

Скачать:






Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...




Комментарии

Всем спасибо за участие! :roll: :roll: :roll:

P.S. Исходная дорожка была взята из 4к релиза, к обычным BDRip"ам задержка — 2597 ms

2

Спасибо Всем!!!)) Круз тут очень крут!!!)) :arrow:

4

дождались, дождались, повезло, повезло :roll:
шикарный фильм, люблю его. джада пинкетт смит здесь тоже очень круто играет, станиславский прямо плачет

2

Спасибо, Димон! Люблю твои переводы

0

Кому: ululu

выставил задержку у дороги в тулникс при сборке с рипом 1080р с рутрекера — не получилось

0

Кому: Battemen

аналогично, не та задержка. возиться было лень, в итоге оставил новый рип

0

Кому: Battemen

> не получилось

Кому: etamax

> не та задержка

Зато идеально подошло к Hybrid 1080p Open Matte с того же рутрекера.

0

Кому: kossih

зато блюрик всегда пизже :?:

0

Кому: kossih

> подошло к Hybrid 1080p Open Matte

ооо, если open matte подходит, надо качнуть и пересобрать тогда. open matte рулит, когда он есть

1

Добавлен офигенный жирный Open Matte с DTS дорогой. Раздается только сегодня.

0

Hybrid Open Matte корявый. Кроме вебки с Амазона — нет ничего лучше, кроме BD конечно :mrgreen:

0

Кому: maxwell_kennedy

В раздаче как раз Амазон вебка.

0

| Регистрация

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля