Pet Sematary Перевод Д. Есарев

Перевод и озвучка Дмитрий Есарев, заказ озвучки mihey10, постер нарисовала Ольга Левицкая, работа со звуком - Переводман

Описание от переводчика
Один из самых жутких фильмов, что я когда-либо смотрел. В определённый момент его становится реально тяжело смотреть. Ну, лично мне. Как вам, я уж не знаю.

Скачать:

 Скачать через Pevud

Pet Sematary (Кладбище домашних животных) 1989 [email protected]Есарев.mkv UwlrAwJMR38dBQV7dwwcF1IEag==
Pet Sematary (Кладбище домашних животных) [email protected]Есарев.flac|UwlnAw9KTnsTBQZ7cgEbF1EIaA==




Единоличный заказ:  mihey10

Комментарии

Приятного просмотра! ;-)

0

Момент с неверно написанным кладбищем обыграл как-нибудь? ^^

0

Doctor_Joker:

Да, где на этом заостряют внимание, говорю — "Хладбище"

0

YESarev:
О, молодец!
Прям по канону

0

Doctor_Joker:

Я учёл некоторые замечания)

0

помню в детстве было оч стрёмно от этого кина :?:

0

В начале фильма кое-что не убрано из звуковой дорожки.
Поясняю: "Биффер, Биффер, тот ещё ню… кгхм… Биффер, Биффер, тот ещё нюхач, пока он не умер, я был, как богач".

0

ZohanDvir писал:

помню в детстве было оч стрёмно от этого кина

Лично я после просмотра на кровать с трех метров запрыгивал :mrgreen:

0

189s:

Какой ужас, обязательно исправим, в выложенных отдельно дорогах.

0

Добавил дорожки отдельно без оговорки!

0

встаньте кто-нить на раздачу, не могу докачать 20 %

0

скачал! спасибо!)

0

С Сиянием кто-нибудь подсобит?)

0

Раздайте пожалуйста рип на 480p

0

Раздайте пожалуйста рип на 480 или дорогу

0

други добрые, киньте на раздачу пожалуйста :eek: :eek:

0

Помогите с раздачей пожалуйста :eek:

0

https://yadi.sk/i/lItpQCBI3EBBFW

Раздаю примерно неделю. Дальше — можно обновить магент-ссылку если кто-то пожелает сидировать.

0

дорожка ас3
cloud.mail.ru/public/2LXY/1yDfLNQ9C

0

Flac остался у кого-нибудь?

0

| Регистрация

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля