Дмитрия с Днём!!!!!!!! всех благ.

С днюхой Дима! Здоровья, материальных благ и успехов по жизни!

Пусть здоровье будет крепким,
Станут не нужны таблетки.
Радость бьет пусть через край,
На душе царит лишь рай,
Пусть в финансах регулярно
Происходит пополнение.
Энергичен, бодр и весел
Будь всегда ты. С днем рождения!

Дима, поздравляю! От всей души, желаю здоровья тебе и твоим родным, удачи, финансового благополучия и успехов в творческой деятельности. Огромное спасибо за все сделанные и будущие твои переводы!

дима, поздравляю тебя и конечно же всех нас с твоим рождением, здоровья и удачи тебе, а всё остальное сам заработаешь

С Днём рождения, Дима!

Здоровья и всех благ, тебе и твоим близким.

От всей души поздравляю!

Всем большое спасибо!

Йоу!

Недавно снёс винду, все раздачи, на которых сидел попропадали. Через неделю буду чистить диск от старых рипов. Если вы не можете скачать что-то из нижеприведённого, просьба писать мне на почту. Ещё раз — через неделю это всё удаляю:
Hellraiser (1-6)
Kalifornia
Martyrs
The Dark Knight
A Most Wanted Man
Imperium
Men of War
Sniper
Split
The Fate of the Furious
The Founder (720)
The Running Man
Wild at Heart
Year of Dragon
30 Days of Night
Candyman
The Cottage

Также обращаюсь к тем, кто участвовал в сборах. Если вам нужен голос на фильм, на перевод которого вы скинулись, но по каким-то причинам не попросили или потеряли голос, прошу также писать мне на почту, будем искать нужный вам голос. Пишу это потому, что голоса тоже регулярно вычищаются, т.к. их количество даже в архивированном виде приобретает устрашающий вес, так что успейте забрать!

ВСЁ!

Дим, по поводу сидирования: сам долгое время мучался — как вернуть ВСЁ, что сидировал. Выход лёгок и прост (вычитал в инете и уже года полтора пользуюсь этим): находим папку uTorrent (у меня она находится по адресу: C:\Users\HOME\AppData\Roaming\), копируем папку uTorrent на не системный диск. После переустановки винды и установки проги переносим эту папку по указанному выше адресу (но с учётом, что при установке винды вы не измените HOME на Админ (или как-то по другому)). В один клик, можно сказать, все сидируемые торренты опять будут раздаваться.
З.Ы.: Martyrs, Imperium и Candyman пока что сидирую и в ближайшее время не планировал уходить с этих раздач.

Друзья, поздравляю всех с наступающим Новым Годом. От души верю и надеюсь, что у всех он будет лучше, чем этот, также как надеюсь, что и этот был неплох. До встречи в Новом году! Stay tuned!

Приветствую, Дмитрий. Нет ли у Вас в планах перевода и озвучки Sicario-2? Готов поучаствовать материально.

Кому: Baraboshka

Здравствуйте. Фильм в конце июня только в кинотеатрах стартует, так что пока рановато об этом говорить. И с подобными вопросами лучше обращаться ко мне в личку — контакты указаны под фотографией

У кого есть дорожка на фильм Полицейская история 1985 года. Спасибо!

Кому: YESarev
Привет ДИМА!Как там обстоят делишки с переводом РОККИ 2?)

Дима С Днём Рождения) Желаю ЗДОРОВЬЯ ОГРОМНОГО остальное приложится

Дима, с днем рождения! Желаю, чтобы твой бокал с пивом на аватарке не пустел =))

С Днюхой!
Желаю, счастья, исполнении мечт,
Успехов во всем и всех благ

Дима с Днём рождения! Всего самого наилучшего и крепкого здоровья. спасибо за переводы, надеюсь будешь продолжать нас радовать ими, ну а заказы обеспечим.)

С ДР!
Пусть здоровится, переводится и всё получается!
Спасибо спонсорам за релизы

Тёзка с днём!!!
Спасибо тебе огромное за труды и проф.рост! Очень ценю сии качества. Потому не болей, не бросай, и только вперёд!

Дмитрий, а hollow man 2000 года ты же переводил? Можно где скачать?

C Днём Рождения )

Дмитрий!!! С Днем Рождения!!! Пусть по Жизни все будет Охуенно!!!

С Днём Рождения!

Чтоб делал по жизни только то, что самому в кайф

С Днем Рождения Вас Дмитрий! Всеобщих успехов, крепкого здоровья вам и вашим близким и естественно мешок денег!

Дима, с Днём Рождения тебя!

Всего самого наилучшего тебе и твоим близким! Успехов во всем!

Ребята, поздравившие здесь и в других темах, и в личку, и молча — большое всем спасибо

С вами хочется творить ещё как минимум два раза по тридцать лет

P.S. — не расходимся, ждём десерт.

А, ну и конечно, огромное спасибо моим замечательным заказчикам, без которых ни этот банкет, ни вообще моя деятельность не были бы возможны.

Надеюсь бот пропустит!
Нашёл на руторге вот такой фильм, в котором, в частности, присутствует озвучка Дмитрия. На сайте фильм отсутствует, во всяком случае я не нашёл ни поиском ни в переводографии!
А фильм весьма не плох, для своего жанра!
http://alt.rutor.info/torrent/574140/trudnyj-den_idu-do-konca_projti-do-konca_a-hard-day_kkeutkkaji-ganda_kkeut-kka-ji-gan-da-2014-bdrip-720p-ot-nnnb-a-l2

Кому: СерП

Этот перевод делался давно и не для релиза. Как он оказался на руторе, я понятия не имею.

Мало ли кому интересно, попробовал запилить тему на теамхд

Вроде там, где фильм переводился, нет правила о выносе, раз лежит на трушке, так что предлагаю добавить сюда чудесный нуар по сценарию блистательного Роджера Кормана в переводе Дмитрия.

Если нужно, могу раздать еще рип на 1080р.

Кому: Omen

Из классики надо много чего добавить.
Пока просто времени нет.