Простой план Есарев

Описание: перевод доступен благодаря: Darvesh, sa1992, MaXim, shagrath88, naromdvd, kidman644, Loki1982, iVov4ik, iNstIGGAtor, igorkmv, kostasmen, mst. Работа со звуком Переводман

Скачать:






Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...




Комментарии

Приглашаем поучаствовать :roll:

0

На 200 р. запишите, пожалуйста.

0

Кому: sa1992

Кому: MaXim

Спасибо

0

обязательно запишите!

0

на сбер 255 отправил. если не соберем — возьмите на любой боевик или приключенческий триллер.

0

Кому: shagrath88

Кому: naromdvd

Спасибо!

Кому: naromdvd

Если всё будет печально, сбор пойдёт в сундук записавшимся пайщикам, скорее всего

0

Кому: kidman644

Спасибо

0

Кому: Loki1982

Спасибо

0

Немноголюдно( Плюсанусь)

0

Кому: iVov4ik

> Немноголюдно( Плюсанусь)

ваще ни разу )):

0

Кому: iVov4ik

Спасибо

0

Знаете ли вы, что…

 
Фильм основан на одноимённом романе Скотта Б. Смита.
На роли в фильме были утверждены Брэд Питт и Джульетт Льюис, но были вынуждены отказаться из-за участия в других проектах.
В магазине происходит встреча между героем Билла Пэкстона и стариком. Последнего сыграл отец Пэкстона. Актёр сам понятия не имел о том, что встретится на съёмочной площадке с отцом. Как выяснилось впоследствии, Джон Пэкстон написал режиссёру Сэму Рэйми письмо, в котором выразил восхищение его работами и поинтересовался, не найдётся ли в каком-нибудь фильме эпизодической роли и для него. Рэйми вызвал Пэкстона-старшего на кинопробы и утвердил на роль мистера Шмитта.
0

Сотоварищи!!! Какое то время буду отсутствовать…но я в теме…по приезду и возможности поддержу и другие сборы!!! :roll: Всех с наступающими Майскими праздниками!!! :oops:

0

Кому: DarveSh

500 на сбербанк

0

Вот это по-пацански, без рассусоливаний. ((:

Спасибо за участие.

0

Кому: igorkmv

спасибо

0

Печально, что сбор буксует. Фильм-то отличный и заслуживает хорошего перевода. Ещё +400 р. от меня. Кто ещё не записался — не проходите мимо, осталось всего-ничего собрать.

0

Кому: MaXim

> Печально, что сбор буксует. Фильм-то отличный и заслуживает хорошего перевода. Ещё +400 р. от меня. Кто ещё не записался — не проходите мимо, осталось всего-ничего собрать.

Всё нормально. Не буксует, а медленно едет. (:

0

Кому: kostasmen

спасибо

0

В принципе 9 из 11 (кроме DarveSh и igorkmv) могут закинуть по 390 рэ и сбор можно считать состоявшимся…или ждем еще пару человек!!! :oops:

0

Отправил (пока деньги есть и чтобы потом не забыть) 600 р. на ЯД-кошелек с пометкой.

0

Кому: MaXim

спасибо

0

800 р. на ЯД в 10:47 по мск. (в сообщении к переводу написал: Simple plan ot mst)

0

Кому: mst

Кому: iNstIGGAtor

получено, спасибо

0

300 рэ ЯД в 15.32.17 по МСК..

0

Перевод готов, отдаю на сборку.
Простите за то, что пропал.
Если это вообще кто-то заметил. :razz:
Цифры указаны у всех в скобках.
Кто уже оплатил, можете требовать голос у меня в личке.
Всем добра :sad:

0

только что на яндекс

0

350 на ЯД в 21:14

ЗЫ. Я заметил, хотел на розыск подавать, не из-за фильма, а вапще, больше не пугайте)

0

Оплатил на Яндекс в 9:56

0

Кому: shagrath88

Кому: iVov4ik

Кому: kidman644

Кому: Loki1982

Всем спасибо!
Ждём релиз.

0

Всем Спасибо!!! :roll: Рад что все состоялось!!! :oops:

0

Оч круто, не ожидал, что так зацепит, всем спасибо :oops:

0

Отличнейший фильм! :roll: :oops:
Всем скинувшимся и Дмитрию-Огромное Спасибо :roll:

0

Лучший фильм Рэйми на мой взгляд. При всей любви к "Зловещим Мертвецам", всё-равно "Простой План" это вышка в его фильмографии на данный момент.

Эталонная психологическая драма с уклоном в криминал, без лишних соплей и розовых очков. Отлично прописанные персонажи с грамотным раскрытием характеров. А уж игра Торнтона вообще шедевральна.

Отдельного внимания достойно место действия. Тихая глубинка в зимнее время года идеально подчеркивает настроение всего фильма. Плюс охренительные ракурсы съемки и немного психологических намёков при помощи местной фауны.

Вообще, фильм можно назвать философским. "Простой План" отлично затрагивает тему морального выбора. А эпизод разговора с женой и сумкой денег брошенной на стол это самый главный момент фильма ИМХО. Всегда легко рассуждать о ситуации, с которой сам не сталкивался и делать правильный выбор на словах.

Очень хороший фильм, который я настоятельно рекомендую к просмотру.

Большое спасибо Диме Есареву, Переводману и всем участникам сбора!

0

Парни, встаньте на раздачу DTS-HD MA дороги пожалуйста.
На неделе пошло и остановилось на 99%, обидно блин :grin:
Буду признателен)))

0

| Регистрация

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля