Mystic River / Таинственная река (2003)

28 февраля,
2018

Таинственная река Есарев

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря Skvor, сборка звука - Переводман

Скачать:






Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...




Единоличный заказ:  Skvor

Поделиться ВКонтакте Связанные:   Тема: Есарев

Комментарии

Старый
Генеральный спонсор
28.02.18 15:12  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67389

Спасибо огромное. далёкие воспоминания, что фильмец тяжёлый. Освежу :oops:

0
iVov4ik
Спонсор
28.02.18 15:30  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67392

Щас спою (с) Заказчику & Мастерам — огромное спасибо :oops:

0
sa1992
Фанат сборов
28.02.18 16:57  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67395

Заебись!!! :roll: :roll: Огромное спасибо skvor..Дмитрий..Переводман!!! :oops:

0
shagrath88
V.I.P.
28.02.18 20:53  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67401

ух ни фига ж!
спасибо!

0
sawyer4
28.02.18 21:41  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67403

Шедевр. Лучший фильм Клинта Иствуда как режиссёра.

0
yuriypob
Спонсор
28.02.18 22:13  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67406

О вот за этот фильм большое спасибо. Skvor за заказ ну и Диме за хороший(ну как и всегда) перевод… :oops:

0
james6
01.03.18 00:56  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67408

На 26 : 56 минуте/секундах просмотра …. разваливается видео в пикселя…

0
7654
Генеральный спонсор
01.03.18 01:12  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67410

Действительно шедевр, даже "Непрощённого" переплюнул.

Ну а за жизненную, очень европейскую, а не дебильно-пиндосскую развязку Клинту бурные и продолжительные аплодисменты, мощно задвинул, чивоужтам(с) :oops:

Благодарность Дмитрию Есареву за отличные перевод и озвучку :oops:

Спасибо Переводману за как всегда безупречный звук :oops:

Поклон Skvor за заказ :oops:

0
1woody1
Спонсор
01.03.18 02:44  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67411

Большое спасибо за релиз! Первый раз смотрел в хреновой многоголоске — не зашел фильмец.

0
J_Kidd
01.03.18 14:49  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67419

Охуеннейший фильм с охуеннейшей актерской игрой! Ни разу до этого про него даже не слышал! Спасибо огромное всем причастным! Как же тут все хороши! Даже Морфеус по моему в качестве мебели выступает на фоне всех остальных. Только вот концовку чутка не понял. Может кто мне тупому объяснит?

 
То, что Бейкон не арестовал Пенна-это еще куда ни шло, вроде друзья и все такое. Но вот какого хуя жена Пенна ему наплела… Он ей прямым текстом сказал, что убил невиновного и не знает, что с этим поделать… а она ему хуйню какую-то впаривать начала. И что значил этот жест между Бейконом и Пенном в самом конце во время парада…
0
7654
Генеральный спонсор
01.03.18 14:56  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67420

Кому: J_Kidd

 
Да как же он его арестует? Доказательств никаких, подельники не расколются, а что сказал,
так не думаю, что у Бейкона был с собой включённый диктофон. Любой адвокат вытащит Пенна в два счёта, а Бейкона выставит на посмешище.

А баба отстаивала свои интересы и интересы своих дочерей. А как бы Пенна заела совесть и он пошел бы в полицию с чистосердечным признанием?
Словил бы лет десять как минимум и каково бы было его жене с двумя маленькими дочками?

А жест Бейкона значит, что, дескать, теперь у меня нет никаких сомнений, что ты лютый упырь и только дай мне повод, рука не дрогнет

0
7654
Генеральный спонсор
01.03.18 15:02  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67421

Кому: J_Kidd

 
Более того, Бейкон сказал Пенну совсем иную версию убийства его дочери, дескать, малолетние долбаёбы страдали хуйнёй, а твоей дочери просто фатально не повезло, оказалась не в том месте и не в то время.

Если б он сказал как есть — немой уебан убил девчонку, что бы его старший брат не уехал с ней в Вегас, то Пенн, чего доброго, посчитал бы старшего брательника причастым к её смерти со всеми вытекающими

0
Skvor
Генеральный спонсор
01.03.18 16:19  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67423

наконец то смог добраться скачать=) спасибо Димон огромное за работу :oops: :oops: :oops:

0
J_Kidd
01.03.18 21:46  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67431

Кому: 7654

Понял. Логично. Спасибо!)))

0
Desintegrator
Участник сборов
02.03.18 21:11  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67472

Отличное кино! Давно ждал правильного перевода! Спасибо, камрады!

0
Ragnar90
02.03.18 21:54  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67474

Напишите сколько дорога по времени?

0
stimco
Генеральный спонсор
02.03.18 23:53  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67478

Кому: Perevodman

blu ray вроде бы 02:17:56

0
Perevodman
Админ
02.03.18 23:55  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67479

Кому: stimco

> Кому: Perevodman
> blu ray вроде бы 02:17:56

Да, да, точно!

0
ZodiaC
07.03.18 21:12  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67599

пишу без пунктуации,сащ эмоции
Фильм это то что нужно,не копирка какаето а иммено то,то самое что понимают не все,(нет меня не увозили в детсте и ничего токого не было)просто такие фильмы заставляют задуматся. каждый задумался о своем(почитал коменты) у любого после просмотра сложилось свое мнение над произожедим,вот именното то что меня восторгает,нет не плохих не хороших, есть правда и неправда, белое и черное.
Благодароность Perevodman, YESarev и всем кто участен в этом релизе, я бы его не увидел без вас. ну и отдельное спасибо кто учасвтовал в создание фильма,они может не услышут,но такое показывается редко(перещитать по пальцам руки ноги и своей девушки) СПАСИБО что есть

http://perevodman.com

0
VitVil
V.I.P.
14.03.18 13:32  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 67972

Звуковая дорожка

 
1drv.ms/u/s!AlKMffpHsiYTgYEBNRwdmEs8iBypOA
0
оскар
21.06.20 11:57  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 102958

где есть этот фильм?

0

| Регистрация

Авторизация
Регистрация
*
*
Потеряли пароль?
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Регистрация
Генерация пароля