Целуй девушек. Д. ЕсаревЦелуй девушек. В переводе Дмитрия Есарева

Авторский перевод и озвучка Дмитрия Есарева. Постер от Ольги Левицкой. Перевод доступен благодаря будулайроманов, работа со звуком - Переводман.

Описание
Похищено восемь молодых красивых и талантливых женщин. Все они могут погибнуть, если полицейский Алекс Кросс и свидетельница Кейт Мактайернан не смогут обнаружить логово неуловимого маньяка, который называет себя Казанова. От городков Дальнего Юга до побережья Калифорнии разворачивается охота. Энергичной свидетельнице Мактайрнан единственной удалось вырваться из лап Казановы, и теперь ее цель — освободить оставшуюся в секретном логове подругу...

Скачать:

 Скачать через Pevud

Kiss the Girls (Целуй девушек) 1997 [email protected]Есарев.mkv|UAlmBwNLR30cBQZ6cQoYHFIDZg==
Kiss the Girls (Целуй девушек) [email protected]Есарев.dts|UAlmBwNLR30cBQZ6cQoYHFMDaQ==




Единоличный заказ:  будулайроманов

Комментарии

Приятного просмотра! :roll:

0

Как обычно, всем причастным спасибо. :oops:

0

Что-то раздача совсем не идет…

0

Кому: jazznblues

Ещё раз попробуйте. Похоже, с ссылкой косяк был, исправил

0

Супер. Спасибо. На эту тему с его участием еще есть фильмы. Ранее смотрел с гнусавым переводом.

0

Кому: Юрий Деточкин

Если вы про фильм "И пришёл паук", то он будет тоже в скором времени

0

Кому: YESarev

> Кому: Юрий Деточкин
> Если вы про фильм "И пришёл паук", то он будет тоже в скором времени

Заебись!Жги.Охуенный фильм.

0

А почему название звучит как "ЦелуЙ девушек"? Обычно такой фильм идет как "ЦелуЯ девушек". В чем тонкость адаптации?

0

Кому: Kruj0k

Лично я не увидел там деепричастного оборота.

0

Кому: YESarev

Понял. Спасибо за пояснение

0

Кому: YESarev

А тут разве в названии не Present Simple? То есть он постоянно это делает — Целует?

0

Кому: MrRose

> А тут разве в названии не Present Simple?

Целуя — был бы continious.
Kissing the girls

0

Кому: Doctor_Joker

Я и не предлогаю Целуя, я предлогаю Целует. Хотя это та ещё кривотень.

0

Кому: MrRose
Подлежащего нет, поэтому это обычное повелительное наклонение. Всё правильно переведено.

0

Без меня разобрались)

0

Кому: Crazy172

Я дурак, уговорили.

Спасибо за перевод. Жду Паука, самый любимый из всего Кросса.

0

Кому: MrRose

> Жду Паука

Скоро. После одного фильма, который тебе не нравится)

0

Кому: YESarev

Что за фильм мне не нравится? Откуда у тебя данные? Зачем ты всем меня выдал?

0

Кому: MrRose

На последние два вопроса ты можешь ответить, вспомнив о моей профессии :?:
Да, да, на оба)

0

Кому: YESarev

Лучше б ты на первый вопрос ответил.

0

Кому: MrRose

Ответ скоро будет, я сохраняю интригу)

0

Уебок иксфайлс закрыл

0

Кому: farivan

Да считай уже всё закрыто))

0

Кому: YESarev
Дмитрий привет!Очень хочется посмотреть Фильм с твоим голосом,но в торренте не открывается!(((

0

Кому: AleXXX

ссылка на дорогу:
http://drive.hqclub.net/file3872

0

Доброго времени! Подскажите плиз, где можно скачать? Ни одна ссылка не открывается((

0

Кому: J_Kidd

Скажите, пожалуйста, вы предприняли все шаги, описанные в инструкции?
https://perevodman.com/articles/73270/

0

| Регистрация

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля