The Death of "Superman Lives": What Happened? / Смерть «Супермен жив»: Что случилось?
2015
Описание: Документальный фильм Джона Шнеппа рассказывает о несостоявшемся "Супермене" Тима Бёртона. Казалось бы, идеальная сюжетная линия, привлечение легендарных художников и костюмеров, тщательная проработка сценария. Что случилось? Это и хочет узнать автор документального фильма. Он связался с почти всеми участниками событий, кроме Николаса Кейджа. Итогом стали 100 минут плотного рассказа о самом амбициозном комикс-проекте, пожалуй, всех времён.
Дополнительная информация: Все имена героев несостоявшегося фильма (кроме Танагарской Ловушечной Твари) взяты из каноничных источников. Все персоналии фильма проименованы в соответствии с Кинопоиском.
В нецензурной версии (смотреть стоит, само собой, её) присутствует 22 нехороших слова, преимущественно от Кевина Смита.
В остальном пояснять особо нечего, кроме того, что Тим Бёртон по большей части не говорит, а что-то мямлит и путается в показаниях постоянно, потому его речь напоминает какой-то парад идиотизма. Остальные участники событий выражаются чётко, грамотно и ясно.
СМОТРЕТЬ НАДО СО ВКЛЮЧЁННЫМИ ФОРСИРОВАННЫМИ СУБТИТРАМИ! После титров есть ещё пара финальных фраз.
Перевод доступен благодаря вложениям участников Переулка Переводмана: mr_one_two, napaHouk, Bone, будулайроманов, Roy33, dikii. Работа со звуком Переводман
Скачать:
Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...
Вход/Регистрация
Комментарии