Freddy vs. Jason / Фредди Против Джейсона (2003)
2014
Описание: Фредди мёртв, но обещал вернуться. Правда, для этого пришлось подтянуть аж из самых недр ада аж самого Джейсона Вурхиза, грозу Хрустального Озера из параллельной реальности Пятницы 13-е! Два мастодонта схлестнутся в зверской схватке, а подростки... А что подростки - крышка им, по традиции! Одна из лучших частей обеих франчайзов, даже спустя 11 лет смотрится потрясающе. Этому способствуют также и замечательный hard-rock саундтрек и score друга Роберта Родригеза Грэма Ревелла.
Впервые в рунете перевод с учётом всех особенностей франшизы КнУВ и переносом мельчайших отсылок к прошлым частям.
Перевод - MartinaG
Заказ - dikii
Работа со звуком - Переводман
Скачать:
Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...
Вход/Регистрация
Комментарии