Der Name der Rose / Имя розы (1986)

11 мая,
2023


Перевел и озвучил: Михаил Чадов

Скачать:






Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...




Участники сбора:  evmar08, spiralarch, DarveSh, garik123, sancrew, van156, bulovs, Loki1982, Niflung, AndyZZZ63, mark, igrok2012, kossih, d.khatiashvili

Поделиться ВКонтакте Связанные: ,   Тема: Чадов

Комментарии

spiralarch
Спонсор
06.09.21 21:00  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 115440

не знаю, взлетит ли, но пока что заслал 500р на сбер.

0
sancrew
Участник сборов
06.09.21 21:09  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 115443

Обожаю книгу, но не разу не смотрел кино.

По мне каст удачен, и Коннери в роли Вильгельма Баскервильского и Слэйтер в роли Адсона.

0
arwin
07.09.21 11:54  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 115469

Кому: sancrew

Ещё и сериал есть ..

0
etamax
Фанат сборов
07.09.21 12:40  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 115472

Кому: sancrew

> Обожаю книгу, но не разу не смотрел кино.

эко — гений, а фильм… ну такой. сериал в целом зрелищней и тщательней, если про текст помнить, хотя и с некоторыми вольностями

0
Niflung
V.I.P.
18.12.21 18:35  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 117920

+ 300 в копилку фильма)

0
Niflung
V.I.P.
14.02.22 02:55  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 119662

Может быть апнуть данную тему?

0
AndyZZZ63
Фанат сборов
14.02.22 12:10  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 119675

Кому: Niflung

Согласен. А то перевод и озвучка (тех, кого не принято здесь называть) никак не подходит этому фильму.

1
Niflung
V.I.P.
30.01.23 08:05  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
2
 |  # 126686

Ну, что ребят. Сбор мёртв или нет? :smile:

2
evmar08
Участник сборов
30.01.23 11:11  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 126689

Кому: Niflung

Более чем жив.

1
DarveSh
Фанат сборов
30.01.23 20:02  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 126694

Если что, ещё 500р с меня (:

1
AndyZZZ63
Фанат сборов
07.03.23 14:03  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 127369

Доброго дня.
Что-то список желающих заценить в качественном переводе не меняется. Публике фильм не нравится или скромность мучает?

0
Михаил Чадов
Автор
07.03.23 14:55  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
2
 |  # 127371

Фильм ждет своей очереди. С не указавших точную сумму выходит по 50р.

2
sancrew
Участник сборов
30.03.23 08:02  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 127897

Оплатил 300 р. на Сбербанк.

0
Михаил Чадов
Автор
30.03.23 08:20  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 127901

Кому: Loki1982

Кому: sancrew

Есть. :oops:

0
bulovs
V.I.P.
30.03.23 12:56  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 127909

Перевел на СБ в 12:56 МСК

0
Михаил Чадов
Автор
06.04.23 09:46  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 128145

Кому: d.khatiashvili

Получены. :oops:

0
AndyZZZ63
Фанат сборов
12.05.23 13:20  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 128793

Спасибо! С огромным удовольствием пересмотрел классику. Перевод, озвучка и качество звука выше всяких похвал. Прежде чем убирать "на полку", хотел уточнить: у какому рипу лучше собрать дороги? — у всех размер картинки несколько разный. Или взять за основу представленный в теме? — так у него битрейт небольшой …

0
d_torson
Участник сборов
13.05.23 04:42  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
1
 |  # 128825

Фильма — шедевр. Термоядерное спасибо. Такое расследование. Аццкие спецы. Смотрел, еще на видаке, брал в прокате. Такой, о, Шон Коннери, ёклмн, надо брать, два.

 
Мораль — Нефиг облизывать пальцы.
— Гнусмус, тебе бабы или религия?
— Как нефиг делать, вино и водка, пиво, бабы!!!
1
d_torson
Участник сборов
13.05.23 04:55  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
0
 |  # 128826

Кажись, даже диалапных модемов, ещё не было.

0
red1905
V.I.P.
14.05.23 01:53  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
2
 |  # 128853

классный фильм, всем причастным огромное спасибо!

2
safreks
14.05.23 16:26  | 
Ответ |  Цитировать |  Редактировать |  Удалить
2
 |  # 128870

Спасибо всем причастным!

2

| Регистрация

Авторизация
Регистрация
*
*
Потеряли пароль?
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Регистрация
Генерация пароля