Mean Machine / Костолом

26 апреля,
2013

Костолом. Перевод М.Чадов

Озвучка Михаила Чадова по субтитрам Федора Погорелова (kunfil). Спонсор озвучки: будулайроманов

Скачать:

 Скачать через Pevud

Mean Machine (2001) WEB-DL 1080p.mkv|UwlrAwJMR38dBQV2cwgSE1QFZw==




Единоличный заказ:  будулайроманов

Комментарии

наконец-то можно полноценно насладиться этим зрелищем!

0

Hannabar:
Скоро ещё Замез будет.

0

я вчера качнул хдтв и проверял синхрон сабов, а там Гавр по умолчанию был. Директор тюрьмы губернатором вдруг стал :D :?:

0

ZohanDvir:
Гавр? Может Живов?

0

ZohanDvir:
У Гавра и "Call" может стать "Я пасую" (всем советую перевод мЕтра "Казино Рояль")

0

kyberpunk:
Где вы гавра на Костолома взяли, блять? Тока Живова нашёл.

0

MrRose:
Я его нигде не брал, просто поддержал разговор о его никчемном переводе)

0

MrRose:
именно Гавр. на хдтрекере пару дней назад выложили. я оттуда хдтв качнул. перед тем как пересобрать проверял сабы на синхрон и услышал, что governor переведен как губернатор. в принципе перевод верный, но не в этой ситуации. там должно было быть директор или лучше даже начальник

0

ZohanDvir:
Не знал-не знал.

0

Надо в теги Стетхема добавить, и в переводоподборку по актёром добавить ссылку.

0

189s писал:

Надо в теги Стетхема добавить

Только он ни разу не "Стетхем".

Правильно — "Стэйтем".
http://ru.forvo.com/word/jason_statham/#en

0

Только что пересмотрел.

Какой же ахуительный фильм. А уж если вы плотно в футбольной теме и хорошо знакомы с особенностями и традициями именно островного футбола (как раз мой случай) то и вовсе получите от данной картины ни с чем не сравнимое удовольствие :oops:

Винни Джонс и Стэтэм без преувеличения невъебенны. А уж глюки Монаха по ходу матча это вообще пиздец всему :mrgreen:

Так же очень порадовали знакомые по другим проектам Флеминг, Браун, Белл, Дайер и Абрахам.

0

Люди добрые! отзовитесь пожалуйста на раздачу)

0

Кому: Perevodman

Добрый День! Есть ли возможность перезалить торрент? Или дайте ссылку на фильм.
Спасибо.

0

Кому: kotofey

> дайте ссылку на фильм
 
fex.net/257540945881?fileId=624777704
0

всем привет
остался у кого-нибудь? буду благодарен
у меня затерялся вместе с хардом(

0

Нашел-таки
Вечером скину ссылку на мегу, залью для тех, кто как и я, плюясь от бесполезности ебучих рутрекеров и кинозалов, долго искал этот фильм

0

Кто нибудь в курсе,блюрей планируется?Не хочется заказывать на HDTVRip новый перевод и озвучку :smile:

0

https://yadi.sk/i/ugDfiDFVnNCYYA HDTVRip

Кому: petrena
Есть отличный вебдл на 1080, а насчет блюра не видел, чтобы в ближайшее время собирались выпускать

0

Кому: Omen

От куда появилась века? На пиратской бухте только hdtv

0

Кому: petrena

На птице (Исходник видео WEB-DL Amazon)

 
Видео: MPEG-4 AVC, 13600 кбит/с, 1920×1080, 23.976 кадр/с
Звук:
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТНТ|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Двухголосый закадровый, R5|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Одноголосый закадровый, М.Чадов|
Аудио#6: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg

Субтитры: Русские, английские

0

Кому: Omen

Буду иметь ввиду.Пока стоит на очереди :roll:

0

vk.cc/9ZyRVA — WEBRip 1080p Open Matte — 4,1 Gb

0

Кому: kkrese

> vk.cc/9ZyRVA — WEBRip 1080p Open Matte — 4,1 Gb

Спасибо! :oops:

Отличный бюджетный Open Matte :roll:

0

Доброго времени суток, почему не работает ссылка? :grin: :grin: :grin:

0

Кому: sergus84

Ссылку поправил, но там, похоже, раздающих не осталось :-]

0

Кому: sergus84

зачем тебе рип 480р, когда есть амазоновская вебка 1080р?
Качай с птицы — там с правильным переводом Михаила! :roll: :roll:

-1

Кому: sk1979

Вы человеку сначала объясните, что это такое, а потом ещё инвайт дайте, прежде чем жизнерадостно раскидываться советами.

1

Кому: kyberpunk

Если что-то не понятно всегда можно обратиться за советом или с просьбой в ЛС… :roll:

И да — я рад, что хоть где-то можно нормально скачать раздачу, а не "звать последних скачавших" умоляя их снизойти до раздачи скачанного т.к. все уже с раздачи свалили :grin:

P.S. Вас не поймёшь — то наезжаете на новичков: "чё просите, не поискав по трекерам…", то не нравится типа "херню советуешь где искать" — я в лёгком ахуе. Может у него есть аккаунт там (на птице)? Просто раньше там не часто выкладывали релизы с здешними переводами/озвучками… Сча вроде бы размастырились… :oops:

-2

Кому: sk1979

> чё просите, не поискав по трекерам

По ОТКРЫТЫМ трекерам, есть разница?

> И да — я рад, что хоть где-то можно нормально скачать раздачу, а не "звать последних скачавших" умоляя их снизойти до раздачи скачанного т.к. все уже с раздачи свалили

Ну да, гораздо лучше блудить по Гуглу и умолять дать инвайт на закрытый трекер. :oops: Вот если у Вас есть доступ к такой раздаче, поделитесь с доброты душевной? Или Вы только отсюда выкачивать горазды?

0

Кому: sergus84

В телеграме есть дороги к двум видам рипов https://perevodman.com/news/56325/.

0

Кому: kyberpunk

> Или Вы только отсюда выкачивать горазды?

Я уже как-то высказывался о том, как просто тут что-то нужное скачать через, условно говоря, месяц после релиза… Не хочу опять сталкиваться с волной негатива…

P.S. Вечером попробую закинуть ссылку на файлообменник… Но там не копия с птицы — "урезанный" по числу озвучек вариант…
P.P.S. Вебка и на открытых трекерах есть, просто на птице всё сразу склеили… Если немного посидеть за компом можно самому слепить.

-2

Кому: sk1979

> Я уже как-то высказывался о том, как просто тут что-то нужное скачать через, условно говоря, месяц после релиза

Вы все раздачи сейчас сидируете из тех, что здесь скачали?

0

Кому: kyberpunk

Я здесь качаю сами переводы, готовые релизы редко, даже не помню, что последнее такое скачал. Помню только, что хотел скачать и не получилось… :mrgreen: короткометражки качал — помню и сейчас третью неделю качаю ДВД мукс, уже раздал в несколько раз больше чем скачал, но завис на 13%… А релизик, между прочим, продублирован на кинозале — хрен кто вернулся на раздачу :shock:
И не надо нагонять у меня нормальный рейтинг и всегда делюсь когда просят, особенно в лс

-2

Кому: sk1979

Что значит "сами переводы", дороги, то бишь? Вы стоите на раздаче дорог, которые скачали?

0

Кому: kyberpunk

Вы, конечно, уважаемый, можете и дальше меня "минусовать", правда мне не совсем понятно за что…

Если так интересно, как я распоряжаюсь скаченным поясню: раздаются дороги, которые скачаны на "вырост", "на потом" (т.к. потом не будет) и не прикручены к фильмам. Смуксированные дороги мною не раздаются, т.к. всё равно раскинуты по дискам, которые одновременно не работают… Дороги к фильмам, которые не легли в мою коллекцию естественно удаляются вместе с фильмами и раздать их ещё более нет возможности! Дороги смуксированных фильмов могут быть спокойно извлечены и розданы желающим. На мой взгляд это гораздо проще, чем раздавать сами ремуксы или рипы т.к. для себя в коллекцию я стараюсь оставить фильм в наилучшем возможном для скачивания качестве и с максимально жирной дорогой/дорогами (обычно оставляю оригинал, автоские с переулка (если есть несколько) + лицензию (DUB, MVO, DVO) как получится, могу и "самопал" в DTS-HD MA прикрутить, если мне понравится). Из-за этих моих пристрастий подобные ремуксы не раздашь на рутрекере…
Держать отдельно дороги не вижу смысла для себя. И кстати, большинство "висящих" дорог после скачивания "краснеют" в клиенте и не очень-то раздаются… Хотя я "разливаю" круглые сутки — комп работает 24/7.
Как-то так. :???:

-2

Кому: sergus84

Попробуй качнуть вебку:
https://cloud.mail.ru/public/FyL3/Eqnfdv2US

1

Кому: sk1979

Что и требовалось доказать :mrgreen: "Вы тут раздавайте для меня, по несколько лет стойте на раздачах, чтобы я скачал и сразу свалил". Зато если так другие поступают, то они плохие, и Вы не преминете в сотый раз пожаловаться на ужасный Переулок, который не даёт комфортно паразитировать.

1

Скачал с руТора. Выкинул dvo и mvo.

 
magnet:?xt=urn:btih:E6B28949622C0CC433FF06B98A18BB4DCE29464E&dn=%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%20_%20Mean%20Machine%20%282001%29.AVO%20Chadov.mkv
0

| Регистрация

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Нажимая «Зарегистрироваться» вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением
Генерация пароля